Traduction de «tropische zonneterras » (Néerlandais → Français) :

U kunt er ook elke dag genieten van een Amerikaans ontbijtbuffet, met tropische vruchten, diverse sappen en broodjes en uitzicht op het tropische zonneterras en de weelderige hoteltuin.
Un petit-déjeuner composé de fruits tropicaux, de jus et de petits pains est proposé tous les jours.

U kunt ook ontspannen met een drankje van de bar terwijl u geniet van het panoramische uitzicht op zee vanaf het tropische zonneterras.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre au bar, tout en contemplant la vue panoramique sur la mer depuis la terrasse tropicale bien exposée.

De kamers en bungalows van het Long Beach Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een eigen zonneterras en een balkon met uitzicht op de tropische tuinen.
Les chambres et les bungalows climatisés du Long Beach Hotel comportent des terrasses et des balcons privés bien exposés donnant sur les jardins tropicaux.

Het Costa Adeje Hotel heeft 4 zwembaden die worden omringd door een zonneterras en tropische tuinen.
Les 4 piscines extérieures du Costa Adeje Hotel sont entourées d'une terrasse bien exposée et de jardins tropicaux.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen met bagageopslag.U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras en in de weelderige tropische tuin.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 met à votre disposition une bagagerie. En outre, vous pourrez vous détendre sur une terrasse bien exposée et dans un luxuriant jardin tropical.

Het tropische resort heeft een wellnesscentrum, een restaurant en een buitenzwembad met een zonneterras.
Ce sanctuaire tropical dispose d'un spa, d'un restaurant et d'une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée.

Het Tamani Jua Tao Resort ligt in een tropische tuin en heeft een groot buitenzwembad en een zonneterras.
Implanté au cœur d'un jardin tropical, le Tamani Jua Tao Resort dispose d'une grande piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée.

U kunt genieten van een drankje op het zonneterras. Vanuit de prachtige, tropische tuinen van het hotel loopt u rechtstreeks naar het strand.
Vous pourrez boire un verre sur la terrasse bien exposée et accéder directement à la plage en traversant d'agréables jardins tropicaux.

Dit hotel ligt in een tropische tuin en heeft een buitenzwembad met een zonneterras.
Situé dans un jardin tropical, cet hôtel possède une piscine extérieure avec terrasse ouverte toute l'année.

De suites liggen in een weelderige tropische tuin en zijn elk voorzien van een ruim zonneterras en een luxe badkamer met natuurlijk warm bronwater.
Installée dans un jardin tropical luxuriant, chaque chambre dispose d'une grande terrasse bien exposée et d'une salle de bains luxueuse avec une eau de source chaude naturelle.