Traduction de «tropische groen en hebben » (Néerlandais → Français) :

De traditioneel Balinese villa's liggen te midden van het tropische groen en hebben een eigen zonneterras.
Les villas balinaises traditionnelles sont nichées au cœur de la végétation tropicale et dotées d'une terrasse privée.

Ze worden omringd door tropisch groen en hebben allemaal een eigen badkamer met douche.
Entourés par une végétation tropicale, ils comportent tous une salle de bains attenante pourvue d'une douche.

De villa's worden omgeven door tropisch groen en hebben een moderne inrichting met veel natuurlijke lichtinval.
Nichées au cœur d'une végétation tropicale, les villas du Green Ubud affichent une décoration moderne et sont baignées de lumière naturelle.

De compleet ingerichte bungalows en studio's worden omringd door tropisch groen en hebben een kitchenette en een eigen terras.
Entourés d'une végétation tropicale, les bungalows et les studios bien aménagés comprennent une terrasse privée et une kitchenette.

De kamers worden omringd door tropisch groen en hebben een ruim interieur en grote ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Les chambres sont spacieuses et entourées de végétation tropicale, leurs grandes fenêtres laissent entrer la lumière naturelle.

De vrijstaande bungalows bieden privacy en hebben een balkon met uitzicht op het tropische groen of de zee.
Les bungalows indépendants et intimes comprennent un balcon donnant sur la végétation tropicale ou la mer.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen en ruime balkons met uitzicht op het tropische groen.
Les chambres disposent de la climatisation, de grandes fenêtres et d'un balcon spacieux qui offre une vue sur la végétation tropicale.

De bungalows hebben smaakvolle meubels van donker hout en bieden een prachtig uitzicht op de Golf van Thailand of het tropische groen.
Dotés d'un élégant mobilier en bois sombre, les bungalows offrent des vues imprenables sur le golfe de Thaïlande et la végétation tropicale.

De privévilla's liggen op het westelijke puntje van het eiland Sentosa en hebben een zwembad met een ruim terras, dat wordt omgeven door tropisch groen.
Ces villas privées sont situées à l'extrémité ouest de l'île de Sentosa. Leur vaste terrasse autour de la piscine est bordée d'une végétation tropicale.

De ruime kamers liggen aan de zeezijde en hebben uitzicht op het tropisch groen.
Ses chambres spacieuses donnent sur la mer et offrent une vue la végétation tropicale.