Vertaling van "trendy restaurants cafés " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van het Anker kan u diverse trendy restaurants, cafés en winkels in de gezellig wijk Grünerløkka aanbevelen, gelegen op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Le personnel de l'hôtel Anker peut vous recommander une variété de restaurants branchés, de cafés et de magasins dans le quartier animé de Grünerløkka, situé à moins de 15 minutes à pied.

Dit hotel bevindt zich in het meest toeristische gedeelte van Quito, op loopafstand van vele trendy restaurants, cafés, kunstwinkels en musea.
Au sein de la zone la plus touristique et à deux pas de nombreux restaurants branchés, bars, boutiques et musées, vous pourrez accéder à des lieux de divertissement à pied.

In de omgeving kunt u dineren in trendy restaurants, cafés en bars. U kunt ook uw eigen maaltijden bereiden in de kitchenette met een kookplaat, een vaatwasser, een koelkast, een oven en keukengerei.
Vous pourrez dîner dans les restaurants, cafés et bars branchés des environs. Vous aurez également la possibilité de préparer vos repas dans la kitchenette équipée d'une cuisinière, d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur, d'un four et d'ustensiles de cuisine.

Het personeel van IQ Suites kan trendy restaurants, cafés en pubs aanbevelen in de elegante wijk Linnéstaden, op minder dan 10 minuten lopen van de accommodatie.
Le personnel de l'IQ Suites sera ravi de vous recommander des restaurants, des cafés et des pubs branchés situés dans le quartier élégant de Linnéstaden, à moins de 10 minutes de marche.

In de buurt van de accommodatie vindt u tal van trendy restaurants, cafés en elegante winkels. Bovendien is het slechts enkele minuten lopen naar de beroemdste creaties van Gaudí.
La zone comprend une multitude de restaurants, de cafés et d'élégants magasins et se trouve à quelques pas de certaines des plus célèbres créations de Gaudi.

Vanaf Golden Sands is het een korte wandeling naar de stijlvolle, trendy restaurants, cafés en bars aan Tedder Avenue.
Le Golden Sands offre un accès facile à pied à l'avenue chic et branchée Tedder Avenue qui regorge de restaurants, de cafés et de bars.

Het hotel beschikt bovendien over de klassiek Amerikaanse bar GG's, het trendy Schillers Café, het Design Café en het restaurant Primo Piano.
L'Hotel Schillerpark abrite aussi le bar de style américain classique GG's, le café branché Schiller's, le café Design et le restaurant Primo Piano.

Y Hotel Sydney wordt omgeven door tal van trendy winkels, cafés, bars en restaurants.
L'Y Hotel Sydney est entouré d'un éventail de commerces, cafés, bars et restaurants branchés.

In de trendy bars, cafés en restaurants in de buurt kunt u de eigentijdse sfeer van de stad ervaren.
Les divers bars, cafés et restaurants du quartier vous feront découvrir l'ambiance moderne de la ville.

U verblijft op korte afstand van vintage-kledingwinkels, trendy restaurants en een ruime keuze aan cafés en bars.
Dans les environs, vous trouverez des boutiques de vêtements rétro, des restaurants à la mode, ainsi que de nombreux cafés et bars.