Traduction de «trendy lobbybar » (Néerlandais → Français) :

In de trendy lobbybar worden verschillende soorten sterke drank van hoge kwaliteit geschonken.
Affichant un style branché, le bar du hall vous invite à déguster une sélection de délicieuses boissons alcoolisées.

In de trendy lobbybar vindt u Cocoon balstoelen, een waterval en een open haard.
Le bar du hall tendance est doté de fauteuils boules cocoon, d'une cascade et d'une cheminée à foyer ouvert.

De trendy lobbybar serveert de hele dag door lichte hapjes en drankjes.
Le bar du hall branché propose des collations et des boissons toute la journée.

In de trendy lobbybar kunt u genieten van een drankje en roomservice is beschikbaar van 6:00 tot 22:00 uur.
Le très branché bar du hall sert des boissons, tandis que vous pourrez profiter du service d'étage de 6h00 à 22h00.

U kunt genieten van drankjes en hapjes in de trendy lobbybar van het Helka, waar u ook een sigarenkamer aan zult treffen.
Vous pourrez savourer des boissons et des collations au bar branché du hall, qui comporte également un salon de cigares.

Er is een trendy lobbybar en het hotel heeft een zwembadbar op het dak.
Vous pourrez vous rendre au bar branché du hall, ainsi qu'au bar de la piscine sur le toit.

Er is gratis WiFi in de trendy lobbybar, die uitkijkt op het Rådhuspladsen (Raadhuisplein).
Le bar de l'hôtel The Square fait face à Rådhuspladsen (la place de l'hôtel de ville) et offre une connexion Wifi gratuite.

U kunt voor internationale gerechten en cocktails terecht in de trendy hotelbar Millers, en van een paar drankjes genieten in de lobbybar of lounge.
Le bar branché de l'hôtel, le Millers, propose des plats internationaux accompagnés de cocktails, ou vous pourrez tout simplement profiter de quelques boissons au bar ou dans le salon du hall.

De magische sfeer van het omringende Alpenlandschap samen met de lobbybar in de lounge met open haard, de trendy Club Caverne, het tuinrestaurant, de bar aan het zwembad en de dorpstaverne maken het Mattenhof Resort tot een werkelijk uniek en buitengewoon hotel.
L'ambiance magique du paysage alpin ainsi que le bar de l'hôtel avec son salon confortable doté d'une cheminée, l'élégant Club Taverne, le restaurant en jardin, le bar au bord de la piscine et la taverne du village font du Mattenhof Resort un hôtel réellement unique et extraordinaire.

Deze trendy accommodatie biedt een lobbybar, een restaurant en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Cet établissement branché propose un bar dans le hall, un restaurant et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.