Traduction de «trendy liberdade » (Néerlandais → Français) :

Het is 600 meter naar de trendy Liberdade Avenue, waar zich de merkwinkels bevinden, en de historische wijk Alfama is 1 km verderop. Het metrostation Chiado is bereikbaar in5 minuten lopen en de internationale luchthaven van Lissabon ligt op 6 km afstand.
De plus, l'avenue de la Liberté et ses boutiques de marque se trouvent à 600 mètres, tandis que le quartier historique d'Alfama est à 1 km. Enfin, vous rejoindrez la station de métro Chiado en 5 minutes à pied et l'aéroport de Lisbonne-Portela à 6 km.

Magnolia Guesthouse ligt tegenover het Eduardo VII-park, op slechts 5 minuten lopen van de trendy Liberdade Avenue.
Installé en face parc Eduardo VII, le Magnolia Guesthouse est à 5 minutes à pied du quartier branché de l'avenue Liberdade.

De woonkamer met uitzicht op de Avenida Liberdade en de trendy winkels is voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een Blu-ray-speler.
Le salon offre une vue sur l'avenue Liberdade et ses boutiques branchées. Il dispose d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur DVD et d'un lecteur Blu-ray.

Het Ever Lisboa City Center Hotel ligt in het hart van Lissabon, aan de trendy Avenida da Liberdade. Het is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, op 500 meter van de Baixa, Bairro Alto en Alfama.
Situé au cœur de Lisbonne, dans le quartier branché de l'Avenida da Liberdade, l'Ever Lisboa City Center Hotel occupe une demeure de caractère datant du XIXe siècle à 500 mètres des quartiers de Baixa, de Bairro Alto et d'Alfama.

De trendy Avenida da Liberdade ligt op 1 km afstand en de commerciële gebieden van de Rua Augusta en Chiado liggen op 12 minuten lopen.
L'artère à la mode Avenida da Liberdade est à 1 km et les zones commerciales de la Rua Augusta et Chiado sont à 12 minutes de marche.

Op 400 meter afstand vindt u de trendy Avenida da Liberdade met vele exclusieve winkels.
L'artère principale de Lisbonne, l'Avenida da Liberdade, qui est une rue très branchée abritant de nombreuses boutiques de luxe, se trouve à 400 mètres.

Chiado Patio ligt op loopafstand van de meest trendy wijken van Lissabon, zoals Rossio Square, Rua Augusta, Liberdade Avenue, Príncipe Real en het levendige Bairro Alto.
Depuis le Chiado Patio, vous pourrez accéder à pied aux endroits les plus branchés de Lisbonne comme la place Rossio, la Rua Augusta, l'avenue Liberdade, Príncipe Real et le quartier animé de Bairro Alto.

Avenida da Liberdade en de trendy boetieks liggen op 400 meter van de accommodatie.
L'Avenida da Liberdade et ses boutiques vous attendent à 400 mètres.

Het trendy winkelgebied van Avenida da Liberdade bevindt zich op 500 meter afstand en het metrostation Rossio ligt op 2 minuten lopen van het Lisbon Heart Apartments.
Le quartier commerçant branché de l'avenue Liberdade est à 500 mètres et la station de métro Rossio se situe à 2 minutes de marche du Lisbon Heart Apartments.

De trendy Avenida Liberdade met haar vele gerenommeerde merkwinkels vindt u op slechts 800 meter afstand en naar de winkels van de Rua Augusta en de wijk Chiado is het maar 25 minuten lopen.
L'avenue branchée Liberdad, avec ses boutiques de marques réputées, est à 800 mètres, tandis que les zones commerçantes de la Rua Augusta et du Chiado sont accessibles en 25 minutes à pied.