Traduction de «trendy gebied » (Néerlandais → Français) :

Het trendy gebied Psiri ligt ook zeer dichtbij.
Le quartier branché de Psiri est également très proche.

Het trendy gebied rond de Universiteit Hongik ligt op 12 minuten rijden. De N Seoul Tower ligt op 23 minuten rijden van het pand.
Le quartier branché de l'université de Hongik est accessible en 12 minutes en voiture, tandis que la N Seoul Tower est à 23 minutes de route de l'établissement.

Montara Executive Serviced Apartment ligt in Thong Lor, het meest trendy gebied in de stad, vol met clubs en restaurants.
Le Montara Executive Serviced Apartment se situe à Thong Lor, le quartier le plus branché de la ville qui regorge de discothèques et de restaurants.

Vilamoura bevindt zich op 22 minuten rijden en dit trendy gebied heeft uitstekende stranden, golfbanen, bars, restaurants en een casino.
Accessible en 22 minutes en voiture, la ville branchée de Vilamoura regorge de plages magnifiques, de parcours de golf, de bar et de restaurants.

Capivari, het trendy gebied met restaurants en winkels, ligt op 1100 meter afstand en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het pension.
Vous accèderez facilement à Capivari, le quartier branché de la ville situé à 1,1 km. Vous y trouverez de nombreux restaurants et boutiques.

De Waterkant Lodge wordt omringd door de vele trendy restaurants en boetieks die deel uitmaken van het historische en koloniale gebied van De Waterkant Village.
Le De Waterkant Lodge est entouré de nombreux restaurants chic et de boutiques qui constituent le quartier colonial du De Waterkant Village.

Dit stijlvolle en exclusieve gebied beschikt over vele kunstgaleries en trendy restaurants en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome.
Ce quartier unique et élégant foisonne de galeries d'art et de restaurants à la mode. Il est par ailleurs idéalement situé pour accéder aux principales attractions touristiques de Rome.

De rustige stranden en de promenade van Mouille Point vindt u op korte loopafstand, net als diverse trendy restaurants en cafeetjes in dit gebied.
Les plages peu fréquentées et la promenade de Mouille Point sont accessibles à quelques minutes de marche, ainsi que les nombreux restaurants branchés et les cafés des environs.

Mi Casa ligt in Mendoza-stad, op slechts 200 meter van de trendy entertainmentlocaties van het gebied rond de Avenida Arístides. Het hotel biedt kamers met een gedeelde of een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé à seulement 200 mètres de lieux de divertissement à la mode de Mendoza, dans le quartier d'Arístides, le Mi Casa propose des chambres avec salle de bains privative ou commune et une connexion Wifi gratuite.