Vertaling van "exclusieve gebied " (Nederlands → Frans) :

Het Sofitel-hotel Malabo Sipopo ligt in het noordoosten van het eiland Bioko. Sipopo is het nieuwste en meest exclusieve gebied in Equatoriaal-Guinea.
L'hôtel Sofitel Malabo Sipopo est situé au nord-est de l'île de Bioko à Sipopo, le quartier de luxe le plus moderne de Guinée Equatoriale.

Santa Catalina ligt in het exclusieve gebied El Limonar van Málaga, op 250 meter afstand van het strand van La Caleta.
Le Castillo de Santa Catalina est situé dans le quartier exclusif El Limonar de Málaga, à 250 mètres de la plage de La Caleta.

Dit stijlvolle en exclusieve gebied beschikt over vele kunstgaleries en trendy restaurants en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome.
Ce quartier unique et élégant foisonne de galeries d'art et de restaurants à la mode. Il est par ailleurs idéalement situé pour accéder aux principales attractions touristiques de Rome.

Het hotel ligt in het exclusieve Avenue Louise-gebied, vlak bij de beste luxueuze boetiekjes, het Grand Sablon en het Grand Place.
Situé dans le quartier chic de l'Avenue Louise, proche des boutiques de luxe, avec le Grand Sablon et la Grand-place à quelques pas.

Het Charl's heeft exclusieve en stijlvolle accommodaties in het prachtige gebied Knokke-Heist, vlak bij de Belgische kust en het natuurreservaat het Zwin.
Le Charl's propose des chambres magnifiques et élégantes dans la jolie région de Knokke-Heist, à proximité de la côte belge et de la réserve naturelle du Zwin.

De prachtige suites van Hotel Poblado bevinden zich in een traditioneel, rustig en mooi gebied dat bekend staat als Provensa, in de exclusieve wijk El Poblado, en hebben een fijne inrichting in een natuurthema.
Implantées dans un magnifique quartier traditionnel et tranquille connu sous le nom de Provenza, dans la zone chic d'El Poblado, les belles suites de l'Hotel Poblado présentent une décoration élégante sur le thème de la nature.

De appartementen in het gebied rond Piazza Navona liggen dicht bij het Pantheon en de exclusieve winkelwijk rond de Spaanse Trappen.
Les appartements autour de la place Navone se situent à proximité du Panthéon et du quartier commerçant exclusif autour de la place d'Espagne.

De appartementen liggen in het exclusieve Parador-gebied van Nerja, op 100 meter van het strand Burriana.
Ils sont installés dans le magnifique quartier Parador de Nerja, à 100 mètres de plage Burriana.

Het Mutiara Bali Boutique Resort in het exclusieve Seminyak West-gebied van Bali ligt op slechts enkele stappen afstand van prachtige uitzichten op de zonsondergang en de bekende tropische stranden.
Le Mutiara Bali Boutique Resort Villa vous permettra d'admirer de superbes couchers de soleil et se trouve à quelques pas des plages tropicales classiques, dans la zone huppée de Seminyak, dans l'ouest de Bali.

Het hotel ligt ideaal in het exclusieve Beach Boulevard gebied, met het trein- en busstation op loopafstand.
L'hôtel est idéalement situé dans le quartier élégant de Beach Boulevard, à distance de marche des gares ferroviaires et routières.