Vertaling van "trendy club " (Nederlands → Frans) :

Te voet bent u zo bij tal van trendy clubs en bars in het leukste uitgaansgebied van Amsterdam.
Le principal quartier de vie nocturne d'Amsterdam, avec ses bars branchés et ses discothèques, n'est qu'à quelques minutes de l'hôtel.

U kunt ontspannen met een rustgevende massage, zingen in de karaoke-kamer of dansen in de trendy club.
Vous pourrez vous détendre avec un massage apaisant, chanter dans la salle de karaoké ou danser au club branché.

Wanneer u in een van de appartementen verblijft heeft u de 24-uursconciërgeservice binnen handbereik. Er wordt u ook VIP-toegang en reserveringen voor een aantal van de meest trendy clubs en restaurants van Liverpool aangeboden.
Avec un service de conciergerie 24h/24, ce complexe d'appartements vous permettra de bénéficier d'un service de réservation et d'entrée VIP dans un certain nombre de discothèques branchées et de restaurants de Liverpool.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Installé à l'entrée de Xintiandi, le quartier de sorties et des divertissements de Shanghai, l'établissement The Langham Xintiandi, Shanghai est idéalement situé à proximité de la rue commerçante Huaihai Road, entourée de plusieurs discothèques branchées, de prestigieux restaurants internationaux et de boutiques de créateurs.

St James Power Station, een trendy club, ligt op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Le club branché St James Power Station se tient à 15 minutes à pied seulement.

De magische sfeer van het omringende Alpenlandschap samen met de lobbybar in de lounge met open haard, de trendy Club Caverne, het tuinrestaurant, de bar aan het zwembad en de dorpstaverne maken het Mattenhof Resort tot een werkelijk uniek en buitengewoon hotel.
L'ambiance magique du paysage alpin ainsi que le bar de l'hôtel avec son salon confortable doté d'une cheminée, l'élégant Club Taverne, le restaurant en jardin, le bar au bord de la piscine et la taverne du village font du Mattenhof Resort un hôtel réellement unique et extraordinaire.

Travel Inn The World ligt in de buurt van de trendy clubs en restaurants in de chique wijk van São Paulo, Vila Olímpia.
Le Travel Inn The World est proche des discothèques et restaurants branchés du quartier privilégié de Vila Olímpia, à São Paulo.

De appartementen bevinden zich ook op loopafstand van een aantal van de meest trendy clubs van de stad.
Vous pourrez également trouver quelques-uns des bars et discothèques les plus branchés à quelques pas de l'établissement.

Montara Executive Serviced Apartment ligt in Thong Lor, het meest trendy gebied in de stad, vol met clubs en restaurants.
Le Montara Executive Serviced Apartment se situe à Thong Lor, le quartier le plus branché de la ville qui regorge de discothèques et de restaurants.

In hetzelfde gebouw vindt u de trendy nachtclub Java Club en het Théâtre du Léman, die 's avonds amusement bieden met artiesten vanuit de hele wereld.
Vous trouverez dans le même bâtiment la discothèque Java Club et le théâtre du Léman, qui organisent des soirées avec des artistes du monde entier.