Traduction de «treinstations gare lille » (Néerlandais → Français) :

Rechtstreekse metroverbinding naar het Grand Palais en de treinstations Gare Lille Flandres en Gare Lille Europe.
Métro direct pour le Grand Palais, la gare Lille Flandres et la gare Lille Europe.

Het is vanuit het hotel 5 minuten lopen naar het metrostation Porte de Valenciennes, voor een rechtstreeks verbinding met de treinstations Gare Lille-Europe en Gare Lille-Vlaanderen.
Enfin, vous séjournerez à 5 minutes de marche de la station de métro Porte de Valenciennes, qui dessert directement les gares de Lille-Europe et de Lille-Flandres.

Via het metrostation République Beaux Arts, op 260 meter van het appartement, reist u zonder overstappen naar de treinstations Gare Lille Flandres en Gare Lille.
La station de métro République Beaux-Arts se situe à 260 mètres et permet d'accéder directement à la gare de Lille Flandres ainsi qu'à la gare de Lille.

Calm Apparthotel ligt in Lille, op slechts 2 minuten lopen van het historische centrum en het metro-, tram- en treinstation Gare Lille Flandres.
Le Calm Apparthotel est situé à Lille, à seulement 2 minutes à pied du centre historique, de la gare et de la station de métro et tramway de Lille-Flandres.

Beau Studio Hyper Centre Gare Lille Flandres ligt op 200 meter van het operagebouw van Lille en op 300 meter van het treinstation Lille Flandres.
Le Beau Studio Hyper Centre Gare Lille Flandres est implanté à 200 mètres de l'opéra de Lille et à 300 mètres de la gare de Lille Flandres.

Dit hotel ligt in het centrum van Lille, tegenover het treinstation Lille-Flandres en op slechts 100 meter van het treinstation Gare Flandres.
L'Hotel Continental est situé dans le centre-ville de Lille, en face de la gare Lille-Flandres et à seulement 100 mètres de la station de métro Gare Flandres.

The Appart ligt in het centrum van Lille, op 7 minuten lopen van treinstation Gare de Lille Flandres. De accommodatie beschikt over een elegant ingericht appartement met eigen kookgelegenheid, een lcd-tv en een iPod-dock.
Situé dans le centre de Lille, à seulement 7 minutes à pied de la gare de Lille-Flandres, l'établissement The Appart propose un hébergement indépendant décoré dans un style élégant.

Het viersterrenhotel Novotel Lille Centre Gares ligt in het centrum van Lille, op 2 min. van het treinstation Lille Flandres, het expositiecentrum, Zénith arena en winkelcentrum Euralille en op 5 min. van het station Lille Europe en de binnenstad.
L'hôtel Novotel Lille Centre Gares est un hôtel 4 étoiles au centre ville de Lille, à 2mn de la gare Lille Flandres, du Zénith, du Palais des Congrès, d'Euralille. A 5mn de Lille Europe et du centre ville historique.

Naast de centrale ligging vlak bij beide treinstations en het inbegrepen ontbijt + onbeperkt WiFi, biedt het ibis Styles Lille Centre Gares hotel 2 vergaderzalen waarin het graag uw gasten ontvangt voor cursussen, seminars, studiedagen en conferenties.
L'Ibis Styles Lille Centre Gares, outre sa situation centrale près des 2 gares et son petit déjeuner + wifi illimité inclus, dispose de 2 salles de reunion pour organiser vos formations, séminaires, journées d'étude et conférences.

Novotel Lille Europe Centre Gares is een viersterrenhotel in de buurt van de treinstations Lille-Europe (Eurostar) en Lille-Flandres, het centrum van Lille en het Lille Grand Palais-Zénith.
Hôtel 4* au pied de la gare Lille Europe Eurostar, à 5 mn de la Gare Lille Flandres, au coeur du centre d'affaires Euralille. Hôtel à 5 mn du centre-ville de Lille et de Lille Grand-Palais-Zénith et à 10 mn du Grand stade de Lille (LOSC).