Vertaling van "treinstation zermatt " (Nederlands → Frans) :

Het Stockhorn ligt 850 meter van het treinstation Zermatt.
Le Stockhorn est situé à 850 mètres de la gare de Zermatt.

Hotel Simi heeft een rustige ligging, ongeveer 300 meter van het treinstation Zermatt en biedt een spa met een sauna, een stoombad, een whirlpool en een solarium.
L'hôtel Simi bénéficie d'un emplacement paisible, à environ 300 mètres de la gare de Zermatt. Il abrite un espace spa avec un sauna, un hammam, un bain à remous et un solarium.

Alle belangrijke winkels - en treinstation Zermatt - zijn vlakbij.
Tous les principaux commerces ainsi que la gare de Zermatt se trouvent à proximité.

Hotel Ambassador Zermatt ligt centraal, op 100 meter van het treinstation van Zermatt en het station van de Gornergratbahn.
L'Hotel Ambassador Zermatt bénéficie d'un emplacement central, à seulement 100 mètres de la gare et de la ligne de chemin de fer à crémaillère qui mène à Gornergrat.

Sunstar Style Hotel Zermatt is een hotel in chaletstijl in het autovrije Zermatt, op 300 meter van de dichtstbijzijnde skilift en het treinstation.
Le Sunstar Style Hotel Zermatt est un hôtel de style chalet traditionnel situé dans la zone piétonne de Zermatt, à 300 mètres des remontées mécaniques les plus proches et de la gare.

Het Schlosshotel ligt in een rustige zijstraat, op 50 meter van het treinstation Gornergratbahn, het treinstation van Zermatt en de hoofdstraat Bahnhofstrasse. Dit 4-sterrenhotel is gerenoveerd in de zomer van 2012 en biedt een elegante alpine ambiance met klassieke houten meubels.
Situé dans une rue calme, à 50 mètres de la gare de Gornergrat, de la gare de Zermatt et de la rue principale Bahnhofstrasse, l'établissement 4 étoiles Schlosshotel a été rénové durant l'été 2012 et présente une élégante atmosphère alpine avec un mobilier en bois classique.

De stijlvolle appartementen van Zermatt-Rental-Granit zijn gerenoveerd in 2010 en liggen op een rustige en centrale locatie, op slechts 100 meter van het treinstation van Zermatt.
Rénovés en 2010, les élégants appartements de l'établissement Zermatt-Rental bénéficient d'un emplacement central au calme, à seulement 100 mètres de la gare de Zermatt.

Het gezellige Hotel Alfa Zermatt wordt door een familie beheerd. Het ligt op een centrale locatie in Zermatt, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. De meeste kamers bieden een fantastisch uitzicht op de Matterhorn-berg.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de la commune de Zermatt, à seulement 5 minutes de marche de la gare, l'Hotel Alfa Zermatt est un hôtel à la gestion familiale confortable qui vous accueille dans des hébergements dont la plupart offrent une superbe vue sur le mont Cervin.

Hotel National ligt in het centrum van Zermatt, direct tegenover de Sunnegga-Paradise skilift en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation. Het is het enige hotel in Zermatt dat uitsluitend kamers op het zuiden en alle met balkon biedt.
Situé dans le centre de Zermatt, juste en face des remontées mécaniques Sunnegga-Paradise, l'Hotel National se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare. Il est le seul établissement de la ville à proposer des chambres exclusivement orientées au sud et dotées d'un balcon.

Het treinstation van Zermatt ligt op 1,3 km afstand.
L'établissement est par ailleurs situé à 1,3 km de la gare de Zermatt.