Vertaling van "treinstation van zermatt " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation van Zermatt ligt op 1,3 km afstand.
L'établissement est par ailleurs situé à 1,3 km de la gare de Zermatt.

Het Schlosshotel ligt in een rustige zijstraat, op 50 meter van het treinstation Gornergratbahn, het treinstation van Zermatt en de hoofdstraat Bahnhofstrasse. Dit 4-sterrenhotel is gerenoveerd in de zomer van 2012 en biedt een elegante alpine ambiance met klassieke houten meubels.
Situé dans une rue calme, à 50 mètres de la gare de Gornergrat, de la gare de Zermatt et de la rue principale Bahnhofstrasse, l'établissement 4 étoiles Schlosshotel a été rénové durant l'été 2012 et présente une élégante atmosphère alpine avec un mobilier en bois classique.

Hotel Ambassador Zermatt ligt centraal, op 100 meter van het treinstation van Zermatt en het station van de Gornergratbahn.
L'Hotel Ambassador Zermatt bénéficie d'un emplacement central, à seulement 100 mètres de la gare et de la ligne de chemin de fer à crémaillère qui mène à Gornergrat.

De stijlvolle appartementen van Zermatt-Rental-Granit zijn gerenoveerd in 2010 en liggen op een rustige en centrale locatie, op slechts 100 meter van het treinstation van Zermatt.
Rénovés en 2010, les élégants appartements de l'établissement Zermatt-Rental bénéficient d'un emplacement central au calme, à seulement 100 mètres de la gare de Zermatt.

Gasten kunnen overdag tot 18:00 uur gratis gebruikmaken van het vervoer van het hotel vanaf het treinstation van Zermatt en de taxistandplaats.
Vous pourrez profiter du service de transfert gratuit de l'hôtel depuis la gare de Zermatt et de l'arrêt de taxi durant la journée jusqu'à 18h00.

U kunt van 07:00 tot 21:00 uur gebruikmaken van een gratis pendeldienst vanaf het treinstation van Zermatt.
Un service de navette gratuit depuis la gare de Zermatt circule de 7h00 à 21h00.

Dit hotel in chaletstijl ligt in het centrum van Zermatt, op nog geen 500 meter van het treinstation van Zermatt en alle kabelbanen.
Cet hôtel de style chalet se trouve dans le centre de Zermatt, à moins de 500 mètres de la gare ferroviaire de Zermatt et de tous les téléphériques.

Hotel Alphubel beschikt over een restaurant, een sauna en een tuin. Het is centraal gelegen in Zermatt, op 200 meter van de Gornergratbahn en het treinstation van Zermatt.
L'Hotel Alphubel vous accueille dans le centre-ville de Zermatt, à 200 mètres de la gare ferroviaire et du chemin de fer à crémaillère menant au Gornergrat. Il vous propose un restaurant, un sauna ainsi qu'un jardin.

Hotel Bahnhof ligt op slechts 100 meter van het treinstation van Zermatt. Het beschikt over gratis WiFi en kamers die allemaal uitzicht bieden op de Walliser Alpen.
Situé à seulement 100 mètres de la gare de Zermatt, l'Hotel Bahnhof propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec vue sur les Alpes valaisannes.

Er is een gratis ophaaldienst met elektrische privé-auto's vanaf het treinstation van Zermatt van 8:00 tot 21:00 uur.
Un transfert en voiture électrique privée est assuré gracieusement depuis la gare de Zermatt vers l'établissement.