De villa bevindt zich op ongeveer 3 km van de veerhaven van Zadar, waar veerboten vertrekken naar de eilanden Dugi Otok, Pašman en Ugljan. Het Maslina ligt op nog geen 5 km van de centrale bus- en treinstations en op 14 km van de internationale luchthaven van Zadar.
L'embarcadère des ferries de Zadar, desservant les îles de Dugi Otok, Ugljan et Pašman ainsi que la ville italienne d'Ancône, se trouve à moins de 3,5 km. Les principales gares routière et ferroviaire sont accessibles à 4,5 km, tandis que l'aéroport international de Zadar se situe à 14 km de la Villa Maslina.