Traduction de «treinstation weimar ligt » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation Weimar ligt op slechts 1,8 km van het hotel en automobilisten kunnen binnen 6 minuten de snelweg A4 op.
La gare de Weimar se trouve à seulement 1,8 km et vous pourrez accéder à l'autoroute A4 en moins de 6 minutes.

Het treinstation Weimar Berkaer ligt op 15 minuten lopen.
La gare de Weimar Berkaer est accessible en 15 minutes à pied depuis le logement.

Op 2 km afstand kunt u Schloss Tiefurt bezoeken, en het treinstation van Weimar ligt 4,7 km verderop.
Le château de Tierfurt est à 2 km et la gare de Weimar à 4,7 km.

Dit traditionele hotel dateert uit het einde van de 19e eeuw en ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde treinstation. Het hotel biedt moderne accommodatie en heerlijk eten in het hart van Weimar.
Situé au cœur de Weimar, à 10 minutes à pied de la gare la plus proche, cet hôtel traditionnel datant de la fin du XIXe siècle propose des hébergements modernes et une excellente cuisine.

Gästehaus Im Lindenhof ligt op 10 minuten lopen van het treinstation en het stadscentrum van Weimar. Het biedt appartementen en kamers met thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast en een broodrooster.
Situé à 10 minutes à pied de la gare et du centre-ville de Weimar, l'établissement Apartments Gästehaus Im Lindenhof vous accueille dans des appartements et des chambres dotés d'un plateau/bouilloire, d'un réfrigérateur et d'un grille-pain.

Het treinstation van Bad Sulza ligt op 400 meter van het hotel. Hier vertrekken rechtstreekse treinen naar Weimar en Leipzig.
La gare de Bad Sulza se trouve à 400 mètres de l'hôtel et propose des trajets directs à Weimar et Leipzig.