Traduction de «treinstation van sitges is vanuit » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Sitges is vanuit Hotel Madison Bahia in slechts 6 minuten lopen te bereiken. Vanuit daar reist u in ongeveer 35 minuten naar het centrum van Barcelona.
La gare de Sitges, desservie par des lignes reliant le centre de Barcelone en 35 minutes environ, se trouve à 6 minutes de marche.

Het is vanuit het hotel 500 meter naar het treinstation van Sitges, vanuit waar u in 40 minuten naar het centrum van Barcelona reist.
Vous pourrez rejoindre le centre de Barcelone en 40 minutes de train au départ de Sitges, dont la gare se situe à 500 mètres de l'établissement.

U wandelt in 5 minuten naar het treinstation van Sitges, vanuit waar u in ongeveer 40 minuten naar het centrum van Barcelona reist.
Placée à 5 minutes de marche, la gare de la ville vous permettra de rejoindre le centre de Barcelone en approximativement 40 minutes.

Het treinstation van Sitges ligt op 8 minuten lopen van de accommodatie. Vanuit hier bent u binnen ongeveer 40 minuten in het centrum van Barcelona.
Il vous faudra 8 minutes à pied pour rallier la gare de Sitges, qui vous permettra de rejoindre le centre de Barcelone en 40 minutes environ.

De afstand naar het treinstation van Sitges bedraagt 700 meter vanaf Sitges View.
La gare de Sitges est à 700 mètres.

Het treinstation van Sitges ligt op 5 minuten rijden van Alcam Sitges Aigualdolç.
La gare de Sitges se situe à 5 minutes en voiture de l'Alcam Sitges Aigualdolç.

Het treinstation van Sitges ligt op 550 meter afstand van het appartement. In de directe omgeving vindt u meerdere bars en restaurants langs de waterkant.
Situé à 550 mètres de la gare de Sitges, l'appartement se trouve également à proximité de nombreux bars et restaurants de bord de mer.

Resort Sitges Apartment ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Sitges en biedt een gedeeld buitenzwembad en een terras met uitzicht op de stad en de zee.
Doté d'une piscine extérieure commune et d'une terrasse avec vue sur la ville et sur la mer, le Resort Sitges Apartment est situé à 10 minutes de marche de la gare de Sitges.

Het treinstation van Sitges bevindt zich op 500 meter.
La gare de Sitges est à 500 mètres.

Het treinstation van Sitges ligt op 20 minuten lopen en biedt een regelmatige verbinding met Barcelona.
La gare de Sitges se trouve à 20 minutes à pied.