Vertaling van "treinstation van genua " (Nederlands → Frans) :

Appartamento Via Fiume ligt in het historische centrum van Genua, op slechts 200 meter van het treinstation van Genua Brignole en vlak bij Giardini di Brignole.
Situé à seulement 200 mètres de la gare de Gênes-Brignole et juste en face des Giardini di Brignole, l'Appartamento Via Fiume se trouve dans le centre historique de Gênes.

De bed breakfast bevindt zich op 20 minuten rijden met de bus van Aquarium van Genua en op 2 km van het expositiecentrum en het treinstation van Genua.
L'établissement se trouve à environ 20 minutes en bus de l'aquarium de Gênes. Le parc des expositions et la gare de Gênes sont à moins de 3 km.

De haven ligt op 400 meter van de accommodatie en u wandelt in 5 minuten naar het treinstation van Genua.
Le port se trouve à 400 mètres. La gare de Gênes est accessible en 5 minutes de marche.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 3 minuten lopen van het treinstation van Genua Brignole. Het biedt kamers met airconditioning, een lcd-tv en gratis vast internet.
Situé à 3 minutes de marche de la gare et station de métro de Gênes-Brignole, l'Hotel Brignole 3 étoiles propose des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Domitilla is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw in de stijl van de jugendstil en ligt op 400 meter van het treinstation Piazza Genua Principe.
Aménagé dans un bâtiment Art nouveau du début du XXe siècle, le BB Domitilla se trouve à 400 mètres de la gare Piazza Principe de Gênes.

Andere diensten zijn onder meer een 24 uursreceptie en een pendeldienst van en naar de treinstations van Genua, Pisa en Viareggio.
Les autres services comprennent une réception ouverte 24h/24 et un service de navette en provenance et à destination des gares de Gênes, Pise et Viareggio.

Met de metro bent u in 3 haltes bij het treinstation Genua Principe, voor verbindingen naar Milaan, Turijn en Rome.
La maison d'hôtes se trouve à 3 stations de métro de la gare de Gênes Principe, qui vous permettra de rejoindre Milan, Turin et Rome.

Het metrostation San Giorgio bevindt zich op 1 minuut lopen van de accommodatie en de treinstations Genua Brignole en Piazza Principe liggen 1,5 km verderop.
Depuis le Morali Palace, vous pourrez rejoindre la station de métro San Giorgio en 1 minute à pied. Les gares de Gênes-Brignole et de Piazza Principe sont quant à elles à 1,5 km de l'établissement.

Grand Hotel Savoia ligt tegenover het treinstation Piazza Principe en op een steenworp afstand van het Aquarium van Genua.
Le Grand Hotel Savoia vous accueille en face de la gare de Piazza Principe, à quelques pas de l'aquarium de Gênes.

Vanuit het nabijgelegen treinstation vertrekken er bussen naar het historische centrum van Genua.
Les bus à destination du centre-ville historique de Gênes partent de la gare toute proche.