Traduction de «treinstation van finale » (Néerlandais → Français) :

Het treinstation van Finale Ligure bevindt zich op 5 km van het hotel en Pietra Ligure ligt 10 minuten met de auto verderop.
La gare de Finale Ligure est située à 5 km et Pietra Ligure se trouve à 10 minutes de route de l'établissement.

Het treinstation van Finale Ligure vindt u 150 meter afstand.
La gare de Finale Ligure est à 150 mètres.

Het Bussola Hotel wordt beheerd door een familie en ligt op ongeveer 15 minuten lopen van het stadscentrum en het treinstation van Finale Ligure, dat met een bus die vlak bij het hotel stopt te bereiken is.
Cet établissement à la gestion familiale est situé à environ 15 minutes à pied du centre-ville et de la gare de Finale Ligure, accessible en empruntant un bus public qui s'arrête à proximité.

Het hotel ligt op slechts 1,5 km van het treinstation van Finale Ligure en is dus gunstig gelegen voor een verkenning van de Ligurische Rivièra.
Le Savoia Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la Riviera ligure, à seulement 1,5 km de la gare de Finale Ligure.

Op 600 meter afstand vindt u het treinstation Finale Ligure Marina, met verbindingen naar Savona, Genua en Turijn.
Située à 600 mètres, la gare de Finale Ligure Marina propose des connexions pour Savone, Gênes et Turin.

Het hotel ligt in Finale Ligure, op 100 meter van het treinstation.
L'hôtel se trouve à Finale Ligure, à 100 mètres de la gare.

De bussen stoppen op 50 meter afstand van Glicini Residence en nemen u mee naar het treinstation Finale Ligure en het middeleeuwse gehucht, Finalborgo.
Des bus s'arrêtent à 50 mètres de la Glicini Residence ; ils vous conduisent à la gare ferroviaire de Finale Ligure et au bourg médiéval de Finalborgo.

Het complex ligt op 3,5 km van het stadje Finale Ligurië, met winkels, restaurants en een treinstation.
Le complexe se trouve à 3,5 km de la ville de Finale Ligure qui regorge de boutiques et de restaurants et possède une gare.

Het treinstation Finale Ligure ligt op 5 km van de accommodatie en in 10 minuten rijdt u met de auto naar Loano.
La gare de Finale Ligure est à 5 km de l'établissmeent et Loano se trouve à 10 minutes en voiture.

Op 100 meter van het Giordana is er een bushalte met verbindingen naar Finale Ligure en Savona. Het treinstation van Loano bereikt u in 3 minuten lopen.
Un arrêt de bus desservant Finale Ligure et Savone est situé à 100 mètres de l'hôtel. La gare de Loano est accessible en 3 minutes à pied.