Vertaling van "treinstation ligt vlak " (Nederlands → Frans) :

Het treinstation ligt vlak bij de accommodatie en er zijn dus uitstekende bus- en treinverbindingen beschikbaar.
Il est très bien desservi par les bus et les trains, notamment grâce à la gare toute proche.

Rhea Boutique Hotel-Railway Station ligt vlak bij het treinstation van Shanghai, op 1 minuut lopen van metrostation Hanzhong Road (Lijn 1) en op 5 minuten lopen van het treinstation.
Le Rhea Boutique Hotel-Railway Station vous accueille à côté de la gare ferroviaire de Shanghai, à seulement 1 minute à pied de la station de métro Hanzhong Road, sur la ligne 1, et à 5 minutes de la gare.

Noord-Wales ligt slechts een paar kilometer verderop. Het hotel ligt vlak bij het dorpje Little Sutton, waar een treinstation is met links naar Chester en de rest van het netwerk van de Merseyrail.
L'hôtel se trouve à proximité du village de Little Sutton où vous trouverez une gare d'où partent des trains reliant Chester et le reste du réseau Merseyrail.

Hotel Altana ligt in Scuol, in een rustige omgeving met een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen. Het ligt vlak bij het treinstation, de bergliften en de bushaltes.
L'hôtel Altana, Scuol se situe dans un quartier calme, à proximité immédiate de la gare, des remontées mécaniques et de divers arrêts de bus.

De haven van Benalmadena, met onder meer zeil- en duikfaciliteiten, ligt vlak naast kanadama beach en het treinstation ligt op 2 km afstand.
Le port de plaisance de Benalmadena ainsi que des installations de voile et de plongée sous-marine se situent à côté du kanadama beach. La gare de Benalmadena est située à 2 km.

Hotel Meyer ligt vlak naast het treinstation van Karlsdorf. Het centrum van Graz is in 15 minuten te bereiken met de trein en de luchthaven van Graz ligt op 5 minuten rijden.
Situé à proximité directe de la gare de Kalsdorf, l'Hotel Meyer est à 5 minutes de route de l'aéroport de Graz. Vous pourrez accéder au centre de Graz en 15 minutes en train.

Zollhaus Hotel ligt vlak bij de snelweg A8 en het treinstation Giswil ligt op slechts 30 minuten lopen van het hotel.
L'hôtel Zollhaus se trouve juste à côté de l'autoroute A8 et à seulement 8 minutes à pied de la gare de Giswil.

Hotel Sofia Plaza ligt vlak bij de centrale bus- en treinstations aan de Hristo Botev-boulevard in Sofia.
L'hôtel Sofia Plaza est situé à proximité des gares routière et ferroviaire sur le boulevard Hristo Botev à Sofia.

Het Aparthotel Station ligt vlak naast het treinstation Kraków Główny, op 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
L'Aparthotel Station se situe à côté de la gare de Cracovie - Główny, à 5 minutes de marche de la vieille ville.

Er is een bushalte vlak naast Sunčana Reka, en het plaatselijke treinstation ligt op 200 meter afstand.
Un arrêt de bus se situe à proximité de l'établissement et vous trouverez la gare locale à 200 mètres.