Bij de receptie kunt u een dvd-speler lenen. Op 12 minuten lopen vindt u het treinstation Keikyu Kamata op de Keikyu-lijn. Vanaf hier reist u zonder overstappen in 10 minuten naar de luchthaven Haneda.
Vous pourrez emprunter un lecteur DVD à la réception. La gare de Kamata, desservie par la ligne Keikyu, se trouve à 12 minutes de marche et permet de rejoindre directement l'aéroport d'Haneda en 10 minutes.