Traduction de «treinstation hyde park » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en vlak bij het treinstation. Hyde Park en Royal Albert Hall bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Hyde Park et Royal Albert Hall.

Het Royal Hyde Park Hotel ligt in het bruisende Queensway, in de buurt van Hyde Park en treinstation Paddington. Dit pas opgeknapte budgethotel heeft kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Situé dans le quartier animé de Queensway, non loin de Hyde Park et de la gare de Paddington, cet hôtel économique récemment rénové propose des chambres avec salle de bains privative et climatisation.

Days Inn Hyde Park bevindt zich op slechts 500 meter van Hyde Park, op 2 minuten lopen van treinstation Paddington.
Cet hôtel Days Inn est situé à seulement 500 mètres de Hyde Park et à 2 minutes à pied de la gare ferroviaire de Paddington.

Het Quality Crown Hotel Hyde Park ligt op 2 minuten lopen van het Londense treinstation Paddington en kijkt uit op een rustig plein in het hart van Paddington.
Situé à 2 minutes à pied de la gare de Paddington à Londres, le Quality Crown Hotel Hyde Park surplombe un jardin paisible au cœur de Paddington.

London Street is ideaal gelegen op slechts 7 minuten lopen van Hyde Park en op 1 minuut lopen van metro- en treinstation Paddington.
Le London Street est idéalement situé, à seulement 7 minutes à pied d'Hyde Park et à 1 minute de marche de la station de métro et gare ferroviaire de Paddington.

Het Westpoint Hotel heeft een geweldige locatie in de buurt van het Hyde Park, op 2 minuten lopen van het metro- en treinstation Paddington, en is gevestigd in een mooi Georgian gebouw met moderne kamers.
Idéalement situé à proximité de Hyde Park, le Westpoint Hotel occupe un bel immeuble de style géorgien doté de chambres modernes. Vous accéderez à la gare et à la station de métro de Paddington en 2 minutes de marche.

Sydney Star Backpackers Hostel bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Kings Cross en op 15 minuten lopen van Hyde Park en het winkelcentrum Pitt Street Mall.
Depuis le Sydney Star Backpackers Hostel, vous pourrez rejoindre à pied la gare de Kings Cross en 10 minutes, ou encore Hyde Park et la rue commerçante Pitt Street Mall en 15 minutes.

Het Seymour Hotel is ideaal gelegen in het centrum van Londen, in de buurt van Hyde Park en op 10 minuten lopen van metrostation Lancaster Gate en treinstation Paddington.
Idéalement situé au cœur de Londres, le Seymour Hotel se trouve à proximité de Hyde Park, à 10 minutes à pied de la station de métro Lancaster Gate et de la gare de Paddington.

Het beschikt over een 24-uursreceptie en u wandelt in slechts 5 minuten naar het treinstation Paddington en Hyde Park.
Sa réception est ouverte 24h/24 et vous rejoindrez la gare de Paddington et Hyde Park en seulement 5 minutes de marche.

Het Best Western Shaftesbury ligt op slechts 300 meter van het treinstation Paddington en biedt directe toegang tot Hyde Park, de chique wijk Mayfair en Oxford Street.
À seulement 300 mètres de la gare de Paddington, l'hôtel Best Western Shaftesbury offre un accès direct à Hyde Park et aux quartiers de Mayfair et d'Oxford Street.