Traduction de «treinstation geniet » (Néerlandais → Français) :

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit zakelijke hotel in Pompei. Diana Pompei heeft ook een dakterras, gratis ontbijt en ligt vlak bij een treinstation. Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Pompei.
Vainqueur du Prix de l'Hospitalité Italienne (Isnart) pour la catégorie 3 étoiles, l'hôtel Diana Pompei se trouve à 300 mètres du site archéologique de Pompéi, à seulement 50 mètres de la gare et à quelques pas du sanctuaire de Pompéi.

Geniet van een diner in een restaurant dat uitkijkt op het zwembad en profiteer van een dakterras en gratis WiFi wanneer je in Palais Sebban verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische riads in Medina (Marrakech), vlak bij een treinstation.
Pendant votre séjour dans l'établissement Palais Sebban, vous pourrez vous arrêter au restaurant en bord de piscine. Vous pourrez également profiter de nombreux services et équipements, notamment une terrasse sur le toit et l'accès Wifi à Internet gratuit. Vous l'avez compris, ce riad romantique à Marrakech (Médina) vous invite à passer un agréable séjour près d'une gare.

Geniet van een diner in een restaurant dat uitkijkt op het zwembad en profiteer van een buitenzwembad en gratis ontbijt wanneer je in Baja Papaja Villaggio Resort verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke pensions in Gargano (Cagnano Varano), vlak bij een treinstation.
Pendant votre séjour dans l'établissement Baja Papaja Villaggio Resort, vous pourrez vous arrêter au restaurant en bord de piscine. Vous pourrez également profiter de nombreux services et équipements, notamment une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit. Vous l'avez compris, cette auberge très pratique pour les familles à Cagnano Varano (Péninsule du Gargano) vous invite à passer un agréable séjour près d'une gare.

Ballsbridge Hotel, dat handig vlak bij een treinstation ligt en luxe beddengoed en een 24-uurs roomservice aanbiedt, is een prachtig verblijf en een geweldige keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Ballsbridge. Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Dublin, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Situé à proximité du principal centre des congrès et des expositions de la capitale irlandaise, le Ballsbridge Hotel est un magnifique hôtel 4 étoiles à Dublin.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Pausania Inn, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Tempio Pausania, vlak bij een treinstation. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Tempio Pausania.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cet hôtel romantique de Tempio Pausania ! L’établissement Pausania Inn est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une gare.

Geniet bij dit romantische hotel in The City of London van een 24-uurs roomservice. Malmaison London ligt ook vlak bij een treinstation.
Près d'une gare, cet hôtel romantique, avec un service en chambre 24 heures sur 24, propose un large éventail de services. Malmaison London se trouve à Londres (zone Cité de Londres).

Avangani Resort ligt vlak bij een treinstation in La Bocca en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar gezinsvriendelijke hotels in Cannes met een dakterras en een restaurant met uitzicht op de oceaan. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Cannes, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Avangani Resort se trouve près d'une gare de Cannes (La Bocca). Pratique et confortable, cet hôtel très pratique pour les familles est une solution qui fait le bonheur de tous ceux et celles qui recherchent un établissement offrant une terrasse sur le toit et un restaurant avec vue sur la mer. Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 4 étoiles à Cannes, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts !

Geniet van de perfecte ligging vlak bij een treinstation wanneer je in Keio Plaza Hotel Hachioji verblijft.
Profitez de cet hôtel romantique près d'une gare à Hachioji !

Geniet bij dit milieuvriendelijke hotel in North Shore van een 24-uurs roomservice. Hilton Blackpool Hotel ligt ook vlak bij een treinstation.
Près d'une gare (zone North Shore), cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires propose un service en chambre 24 heures sur 24.

Ben je op zoek naar romantische hotels in Florence? Hotel Pendini ligt vlak bij een treinstation in Dom en biedt alle gasten gratis ontbijt aan! Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Florence.
Cet hôtel romantique, près d'une gare, est le choix idéal pour votre prochain séjour à Florence ! En effet, Hotel Pendini se trouve dans le quartier Santa Maria del Fiore et offre le petit-déjeuner gratuit.