Vertaling van "treinstation futuroscope " (Nederlands → Frans) :

Het is 15 minuten met de auto vanaf Poitiers en het SNCF- en tgv-treinstation en slechts 5 minuten vanaf het treinstation Futuroscope.
A 15 mn en voiture de la Gare SNCF TGV de Poitiers et à 5 minutes de la gare du Futuroscope.

Het bevindt zich op 15 minuten rijden van TGV-treinstation Poitiers en op 5 minuten rijden van het treinstation Futuroscope.
Il se trouve à 15 minutes en voiture de la gare de Poitiers TGV et à 5 minutes de route de la gare Futuroscope.

Gasten kunnen in het hotel kaartjes kopen voor de Futuroscope, en het treinstation Futuroscope ligt op slechts 2 km afstand.
Enfin, l'établissement se trouve à seulement 2 km de la gare du Futuroscope.

Hôtel du Parc ligt op slechts 700 meter van het pretpark Futuroscope en op 5 minuten rijden van het treinstation Futuroscope. Het biedt kamers met gratis WiFi.
À seulement 700 mètres du Futuroscope et à 5 minutes en voiture de la gare du Futuroscope, l'Hôtel du Parc vous propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit Mercure hotel ligt vlak bij het congrescentrum, 12 km van het treinstation van Poitiers en 3 km van het treinstation van Futuroscope en biedt geluiddichte kamers met airconditioning op slechts 5 minuten van Parc du Futuroscope.
A deux pas du palais des congrès, à 12km de la gare de Poitiers et 3km de la gare Futuroscope, cet hôtel Mercure propose des chambres climatisées et insonorisées, à seulement 5 minutes à pied du Parc du Futuroscope.

Dit hotel in Jaunay-Clan ligt op 2 minuten rijden van pretpark Futuroscope en op 500 meter van treinstation Gare du Futuroscope.
Cet hôtel est situé à Jaunay-Clan, à 2 minutes en voiture du parc du Futuroscope et à 500 mètres de la gare du Futuroscope.

Het hotel ligt in het stadscentrum op slechts 10 minuten van het treinstation en 13 km van het themapark Futuroscope.
L'hôtel est situé en plein coeur du centre ville à 10 minutes de la gare et à 13 kilomètres du parc du futuroscope.

Les Appartements Notre Dame bevindt zich op 15 minuten lopen van het treinstation van Poitiers en op 20 minuten rijden van Futuroscope.
La gare de Poitiers est située à 15 minutes à pied et le Futuroscope est accessible en 20 minutes de route.

Er is ook gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel. Le Patio d'Argenton ligt 6 km van het treinstation van Thouars en met de auto bent u in een uur bij de attractieparken Futuroscope en Puy du Fou.
Vous trouverez également un parking privé gratuit sur place. Le Patio d'Argenton est à 6 km de la gare de Thouars. Les parcs à thème du Futuroscope et du Puy du Fou sont accessibles en 1 heure de route (l'établissement bénéficie d'un partenariat avec le parc du Puy du Fou).