Vertaling van "treinen naar brussels " (Nederlands → Frans) :

De afstand naar het treinstation Gent Sint Pieters bedraagt 3 km. U kunt er een van de regelmatig rijdende rechtstreekse treinen naar Brussels of Brugge nemen. Beide ritten duren niet meer dan 30 minuten.
La gare Gent-Sint-Pieters se situe à 3 km et propose régulièrement des correspondances directes vers Bruges ou Bruxelles que vous pourrez rejoindre en 30 minutes.

Het Brussels House bevindt zich op 3,5 km van het centrale treinstation van Brussel, waar treinen naar alle grote Belgische steden vertrekken.
La gare Centrale de Bruxelles se tient à 3,5 km et permet de rejoindre toutes les grandes villes belges.

Vanaf het treinstation van Schaarbeek rijden rechtstreekse treinen naar de luchthaven van Brussel.
Depuis la gare de Schaerbeek, vous pourrez accéder directement à l'aéroport de Bruxelles.

Met het openbaar vervoer reist u in nog geen 25 minuten naar het treinstation Brussel-Zuid, waar treinen vertrekken naar internationale bestemmingen.
La gare de Bruxelles-Midi, qui assure des liaisons internationales, est accessible en 23 minutes en transports en commun.

Ebbsfleet biedt rechtstreekse verbindingen naar Parijs en Brussel, via de Eurostar-treinen.
Vous pourrez ainsi rejoindre directement Paris et Bruxelles grâce aux trains Eurostar.

Het treinstation Gent Sint Pieters ligt op 2,6 km afstand. Vanaf hier vertrekken regelmatig treinen die in 30 minuten naar Brugge en Brussel rijden.
À 2,6 km, vous rejoindrez la gare de Gand-Saint-Pierre, qui vous permettra d'accéder à Bruges et à Bruxelles en 30 minutes.