Traduction de «luchthaven van brussel » (Néerlandais → Français) :

Rechtstreeks bereikbaar vanaf de internationale luchthaven van Brussel, de treinstations van Parijs, Londen en Amsterdam, de belangrijkste bezienswaardige steden (Brugge, Gent, Antwerpen), en het centrum van Brussel.
Liaison directe avec l'aéroport international de Bruxelles, les gares de Paris, Londres et Amsterdam, les grandes villes belges (Bruges, Gand, Anvers. . . ) ainsi que le centre-ville de Bruxelles.

Hotel ibis Brussels Expo Atomium is centraal gelegen op 8 km van het centrum van de stad en de luchthaven van Brussel.
L'hôtel Ibis Brussels Expo Atomium a une localisation centrale, à 8 km du centre ville et de l'Aéroport International de Bruxelles.

Apartment Residential Brussels ligt op 1 km van de winkels in het gebied rondom Mérode en op 8 km van de luchthaven van Brussel. Vanaf het (Robert) Schumanplein (2,6 km) reist u rechtstreeks met een shuttlebus naar de luchthaven.
Le quartier de Merode avec ses magasins est accessible à 1 km. Situé à 8 km, l'aéroport de Bruxelles est accessible en navette depuis le rond-point Robert Schuman (à 2,6 km).

Het Gresham Belson Hotel heeft een centrale ligging tussen de internationale luchthaven van Brussel en de Grote Markt van Brussel en biedt gratis WiFi en een gratis pendeldienst van en naar Brusselse luchthaven in Zaventem (BRU).
Le Gresham Belson Hotel est idéalement situé à mi-chemin entre l'aéroport international de Bruxelles et la Grand-Place. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un service de navette aller-retour vers l'aéroport de Bruxelles à Zaventem (BRU).

Het ibis budget Brussels Airport ligt op slechts 6 minuten rijden van de luchthaven van Brussel en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Cet établissement ibis budget est implanté à seulement 6 minutes de route de l'aéroport de Bruxelles et dispose d'un service de navette aéroport gratuit.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken via de E40/E314 en ligt op 25 km van de luchthaven van Brussel.
L'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute E40/E314 et est à 25 km de l'aéroport de Bruxelles.

Het hotel ligt op 500 meter van het NAVO-district, tussen het centrum van Brussel en de luchthaven.
L'hôtel se situe à 500 m de l'OTAN, entre le centre de Bruxelles et l'aéroport.

Het hotel ligt bij luchthaven Charleroi nabij Brussel-Zuid.
L'hôtel est proche de l'aéroport Charleroi du sud de Bruxelles, qui dessert les capitales européennes via des lignes aériennes à bas coûts.

Dit hotel, met zijn centrale locatie op slechts 30 minuten van de Grote Markt van Brussel en de luchthavens Bruxelles National Sud, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
De part sa localisation centrale, à 30 minutes de la Grand' Place de Bruxelles et des aéroports de Bruxelles National Sud, l'hôtel convient aussi bien à un séjour d'affaires que d'agrément.

Gemakkelijk bereikbaar met alle vervoermiddelen en er is een directe busverbinding met luchthaven Brussel Zuid (duurt 15 minuten).
Facile d'accès par tous les moyens de transport, l'hôtel est directement accessible par bus depuis l'aéroport Brussels South et ce en quinze minutes.