Vertaling van "trein van manhattan " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt op 25 minuten met de trein van Manhattan.
Cet établissement indépendant est à 25 minutes de Manhattan en train urbain.

Het Ozone Park Days Inn Suites in de wijk Queens ligt op 8 km van de internationale luchthaven John F. Kennedy en op 30 minuten met de trein van Manhattan.
Cet Ozone Park Days Inn Suites se situe dans le Queens, à 8 km de l'aéroport international John-F.-Kennedy (JFK) et à 30 minutes en métro de Manhattan.

The Westin Jersey City Newport bevindt zich op 9 minuten met de trein van Manhattan en op 5,5 km van het terrein van het World Trade Center.
Manhattan se trouve à 9 minutes en train de l'hôtel Westin Newport et le site du World Trade Center, à seulement 5 km.

Newport Tower Suites ligt in Jersey City, op 5 minuten lopen van de PATH-trein naar Manhattan, die vanaf het metrostation Newport vertrekt.
Situé à Jersey City, le Newport Tower Suites se trouve à 5 minutes de marche d'un train PATH menant à Manhattan, à la station de métro Newport.

Dit hotel in Queens ligt op 10 minuten rijden van zowel de internationale luchthaven John F. Kennedy International Airport als de luchthaven LaGuardia en het is 26 minuten met de trein naar Manhattan.
Implanté dans le Queens à 10 minutes de route de l'aéroport international John F. Kennedy et de celui de LaGuardia, l'hôtel Lexington Inn at JFK Airport propose des chambres à 26 minutes en train de Manhattan.

Dit pension ligt in de wijk Tremon in de Bronx in New York, op 13 minuten met de trein van Manhattan en het Yankee Stadium.
Installée dans le Bronx, la maison d'hôtes Morris Guest House vous accueille dans le quartier de Tremont, à 13 minutes en train de Manhattan et du Yankee Stadium, à New York.

Manhattan ligt op 15 minuten rijden met de trein en u kunt winkelen in het Newport Centre Mall, op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Manhattan est à 15 minutes de trajet en train et le centre commercial Newport est à 10 minutes à pied.

Met de trein reist u in 55 minuten naar Manhattan.
Manhattan est à 55 minutes en train.

Het centrum van Lower Manhattan is met de PATH-trein en veerboot makkelijk bereikbaar vanaf nabijgelegen haltes en havens.
À quelques pas du Jersey City Hyatt se trouvent des trains et des ferries assurant un accès rapide au cœur de Manhattan.

Dit charmante hotel in Manhattan ligt aan Times Square, op 10 minuten lopen van het Rockefeller Center en op 3 minuten met de trein van het Empire State Building.
Situé à Times Square, dans le quartier de Manhattan, le Best Western Plus President Hotel at Times Square se trouve à 10 minutes à pied du Rockefeller Center et à 3 minutes en train de l'Empire State Building.