Traduction de «path-trein naar manhattan » (Néerlandais → Français) :

Newport Tower Suites ligt in Jersey City, op 5 minuten lopen van de PATH-trein naar Manhattan, die vanaf het metrostation Newport vertrekt.
Situé à Jersey City, le Newport Tower Suites se trouve à 5 minutes de marche d'un train PATH menant à Manhattan, à la station de métro Newport.

Dit hotel in Queens ligt op 10 minuten rijden van zowel de internationale luchthaven John F. Kennedy International Airport als de luchthaven LaGuardia en het is 26 minuten met de trein naar Manhattan.
Implanté dans le Queens à 10 minutes de route de l'aéroport international John F. Kennedy et de celui de LaGuardia, l'hôtel Lexington Inn at JFK Airport propose des chambres à 26 minutes en train de Manhattan.

Dit luxe appartementencomplex bevindt zich in de nabijheid van de PATH-trein waarmee u snel kunt pendelen naar Manhattan.
Cet immeuble d'appartements haut de gamme vous place à proximité de la gare du PATH, vous permettant de rejoindre rapidement Manhattan.

Het centrum van Lower Manhattan is met de PATH-trein en veerboot makkelijk bereikbaar vanaf nabijgelegen haltes en havens.
À quelques pas du Jersey City Hyatt se trouvent des trains et des ferries assurant un accès rapide au cœur de Manhattan.

U verblijft hier is omringd met loopafstand van de NY/NJ PATH-trein, die 24 uur per dag naar New York City rijdt. Het is 2 haltes naar het World Trade Center.
Le Doubletree by Hilton Hotel Suites Jersey City jouit d'une situation idéale à quelques pas du train PATH NY/NJ permettant de rejoindre la ville de New York 24h/24 et le World Trade Center en 2 stations.

U wandelt in slechts 5 minuten naar een station van de PATH-metro, Journal Square, dat goede verbindingen naar Manhattan biedt.
Vous serez à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Journal Square, qui donne facilement accès à Manhattan.

Het Fairfield Inn Suites By Marriott New York Brooklyn ligt op slechts 1 stratenblok van Park Slope, Brooklyn. Met de trein reist u in slechts 25 minuten naar Manhattan.
Situé à seulement 25 minutes en train de Manhattan, le Fairfield Inn Suites by Marriott New York Brooklyn est implanté à proximité du quartier de Park Slope.

Met de trein reist u in 55 minuten naar Manhattan.
Manhattan est à 55 minutes en train.

Dit hotel in Bayside, Queens ligt op 5 minuten lopen van het LIRR-treinstation, waar u een trein kunt nemen naar Midtown Manhattan.
L'Adria Hotel and Conference Center se situe à Bayside, dans l'arrondissement du Queens, à 5 minutes à pied de la gare du LIRR, avec des liaisons pour le centre-ville de Manhattan.

Het PATH-station Exchange Place, met metrodiensten naar Lower Manhattan, treft u 500 meter verderop.
La station de métro Exchange Place du PATH, qui vous permettra de rejoindre le quartier de Lower Manhattan, se trouve à 500 mètres.