Traduction de «trein naar parijs » (Néerlandais → Français) :

U rijdt in 10 minuten naar het station Chantilly-Gouvieux, waar u de trein naar Parijs kunt nemen.
Vous pourrez également rejoindre la gare RER de Chantilly-Gouvieux en 10 minutes de route et prendre un train pour Paris.

L'Hibernie ligt op 45 km van het Château de Versailles en op 20 km van het treinstation Saint-Rémy-lès-Chevreuses, waar u de trein naar Parijs kunt nemen.
Le château de Versailles se trouve à 45 km. La gare de Saint-Rémy-les-Chevreuses, depuis laquelle des trains vous permettront de rejoindre Paris, est quant à elle située à 20 km.

Het is 20 minuten met de trein naar Parijs en het RER-station Versailles-Rive Gauche is bereikbaar in 5 minuten lopen van de accommodatie.
Paris se trouve à 20 minutes en train, tandis que la gare RER de Versailles-Rive Gauche est à 5 minutes de marche.

Het winkelcentrum Val d'Europe ligt op 4 km afstand en daarvandaan kunt u rechtstreeks de RER-trein naar Parijs nemen.
Le centre commercial Val d’Europe est à 4 km et vous pourrez profiter d'une connexion directe en RER vers Paris.

Moulins, in de 10e eeuw de residentie van de hertogen van Bourbon, ligt op 5 minuten rijden en vanaf het treinstation rijdt een rechtstreekse trein naar Parijs.
Capitale des ducs de Bourbon au Xe siècle, Moulins se trouve à 5 minutes en voiture et sa gare fournit un accès direct à Paris.

In 45 minuten reist u met de trein naar Parijs.
Paris est accessible en 45 minutes en train.

Verder is het vanaf het Novotel Paris Charenton 15 minuten naar het Palais Omnisports de Paris Bercy en 40 minuten met de trein naar Disneyland Parijs.
Le Paris Charenton se trouve à 15 minutes du Palais omnisports de Paris-Bercy et à 40 minutes en train de Disneyland Paris.

In 20 minuten kunt u wandelen naar het dichtstbijzijnde RER-station, waar u een directe trein naar het centrum van Parijs kunt nemen.
Vous pourrez rejoindre la gare de RER en 20 minutes de marche et prendre un train direct pour le centre de Paris.

Het is 15 minuten naar RER-station Nanterre waar u een rechtstreekse trein naar het centrum van Parijs kunt nemen.
La station de RER Nanterre se trouve à 15 minutes à pied et permet d'accéder directement au centre de Paris.

Het is vanaf het hotel 13 minuten lopen naar het treinstation van Quiberon, waar u een rechtstreekse trein naar Auray en Parijs kunt nemen.
Cet hôtel ne se trouve qu'à 13 minutes de marche de la gare ferroviaire de Quiberon, qui relie Auray et Paris.