Vertaling van "trein komt " (Nederlands → Frans) :

Als u met de trein komt, kunt u gratis opgehaald worden op het station.
Si vous voyagez en train, vous bénéficierez aussi d'un service de navette gratuit vers l'établissement.

Als u met de trein komt kunnen de eigenaars van de Manian Lodge u gratis ophalen (stelt u ze alstublieft vooraf op de hoogte).
Si vous arrivez en train, les propriétaires seront heureux de venir vous chercher gratuitement (veuillez les tenir informés de votre heure d'arrivée).

Als u met de trein komt, dan kunt u van tevoren de gratis door de eigenaars verzorgde pendeldienst reserveren.
Si vous arrivez par le train, vous pourrez commande à l'avance un transfert depuis la gare auprès du propriétaire.

Dit hotel is ideaal voor wie met de prachtige Bernina Express-trein komt. Het hotel ligt dicht bij de bezienswaardigheden, winkels en restaurants van Tirano.
Idéal pour les voyageurs arrivant par le joli train Bernina Express, l'hôtel se trouve près des sites d’intérêt, des commerces et des restaurants de Tirano.

Als u met de bus of trein komt, kunt u worden opgehaald. Het hotel biedt ook gratis parkeergelegenheid.
Si vous arrivez en train ou en bus, vous pourrez bénéficier du transfert vers l'hôtel. Le parking est gratuit.

Het station Paddington, waar ook de Heathrow Express trein komt, ligt op slechts 2 minuten lopen.
La gare de Paddington, d'où part le train Heathrow Express, est à 2 minutes de marche.

Vanuit Apartment Boroví rijdt u met de auto makkelijk naar Praag, op 36 km afstand. U komt er ook via de trein en u wandelt in 12 minuten naar het treinstation van Srbsko.
Rejoignez Prague à 36 km par la route ou par le train. En outre, la gare de Srbsko est accessible à 12 minutes à pied.

Doordat het Patten Arms Hotel zo goed gelegen is, vormt het de ideale uitvalsbasis als u met de trein vanuit Schotland, Londen of een andere locaties komt.
Étant bien desservi par les transports routiers et ferroviaires, le Patten Arms Hotel constitue le lieu idéal si vous voyagez à partir de l'Écosse, de Londres ou d'autres lieux.

Met de trein of de auto bent u zo in Teeside. Dit vriendelijke hotel is een uitstekende keuze als u op zoek bent naar waar voor uw geld, of u nog met vakantie bent of voor zaken komt.
Idéalement situé à Teeside, avec un bon réseau routier et ferroviaire à proximité, cet hôtel convivial est un excellent choix pour un hébergement au bon rapport qualité prix tant pour les hommes et femmes d'affaires que pour les vacanciers.

Met de trein bent u snel op Siam Square met veel straatstalletjes. Onderweg komt u langs Gaysorn Plaza.
En train, vous pourrez rejoindre la place Siam, où vous trouverez des étales dans les rues, ainsi que la place Gaysorn.