Vertaling van "trein bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

De halte van de lokale trein bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het motel en verbindt het centrum van Baden met het centrum van Wenen (bij de opera).
La gare locale qui permet de relier le centre-ville de Baden au centre-ville de Vienne (à l'opéra) en train n'est qu'à 100 mètres du Motel Baden.

Station Vauxhall (voor de Londense metro en de trein) bevindt zich op 10 minuten loopafstand en het is 10 minuten rijden of een korte metrorit naar de stations Waterloo en Victoria (voor de Gatwick Express).
La station de métro/gare ferroviaire National Rail de Vauxhall se trouve à 10 minutes de marche. Les stations de Waterloo et Victoria (assurant le service de navette Gatwick Express) sont quant à elles rejointes rapidement en métro ou en 10 minutes de trajet en voiture.

Dit hotel met gratis parkeergelegenheid ligt dichtbij de M57/M58, op 2,4 km afstand van Aintree. Het treinstation Old Roan (in 17 minuten bent u in het centrum van Liverpool met de trein) bevindt zich op een korte wandeling van het Premier Inn.
Situé à proximité des autoroutes M57 et M58, le Premier Inn Liverpool North dispose d'un parking gratuit. Il se trouve à 2,4 km de l'hippodrome d'Aintree et à quelques pas de la gare d'Old Roan, qui vous permettra de rejoindre le centre de Liverpool en 17 minutes.

Het station Nockhofweg van de Stubaital-trein bevindt zich op 100 meter van het Schieferle Sporthotel.
L'arrêt Nockhofweg du train de la vallée de Stubai se situe à 100 mètres de l'établissement.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 1 km van het trein- en busstation Szczecin Zdroje en op minder dan 2,5 km van de luchthaven Szczecin Dąbie. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 3 minuten lopen van het hotel. Het bospark Klęskowo bevindt zich op 600 meter afstand.
La gare routière et ferroviaire de Szczecin Zdroje se trouve à moins d'1,3 km. L'aéroport de Szczecin Dąbie est implanté à seulement 2,4 km. L'arrêt de transports en commun le plus proche est à 3 minutes à pied et le parc forestier Klęskowo vous attend à 600 mètres.

Het station Shinagawa bevindt zich op 20 minuten met de trein en de luchthaven Haneda ligt op 35 minuten reizen met de trein.
En train, vous rejoindrez la gare de Shinagawa en 20 minutes et l'aéroport d'Haneda en 35 minutes.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
L'Alpen Resort Residence Spa à Zermatt est situé près du centre, de la gare, du train du Gornergrat et du train Sunnegga-Rothorn.

De chique winkelstraten van Ginza bereikt u met de trein in 20 minuten en de vismarkt van Tsukiji bevindt zich op 25 minuten met de trein.
Le prestigieux quartier commerçant de Ginza se trouve à 20 minutes en train, tandis que le marché au poisson de Tsukiji est accessible en 25 minutes en train depuis l'hôtel.

Shinagawa Flexstay bevindt zich op 35 minuten met de trein van de luchthaven van Haneda en op 20 minuten met de trein van het Shinjuku gebied.
En train, vous rejoindrez le quartier de Shinjuku en 20 minutes et l'aéroport d'Haneda en 35 minutes.

De luchthaven van Narita bevindt zich op ongeveer 1 uur met de trein via de Keisei Sky Liner. Met de trein reist u in ongeveer 50 minuten naar de luchthaven van Haneda.
L'aéroport de Narita est accessible en 1 heure en train par le Keisei Sky Liner et l'aéroport de Haneda est situé à environ 50 minutes en train de l'établissement.