Vertaling van "treft u turks fruit " (Nederlands → Frans) :

Op alle kamers wordt elke dag gratis een krant bezorgd, treft u Turks Fruit aan en wordt u een panoramisch uitzicht op Safranbolu geboden.
Toutes les chambres possèdent une salle de bains privative. Vous apprécierez le service de livraison de journaux quotidien, les délices turcs, ainsi que la vue panoramique sur Safranbolu.

Bij aankomst treft u gratis fruit en mineraalwater aan er is gratis WiFi in het hele hotel.
Le journal est fourni chaque jour. À votre arrivée, vous trouverez des fruits et de l'eau minérale dans votre chambre et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Het personeel biedt u een warm welkom en bij aankomst treft u gratis fruit, wijn en mineraalwater aan op uw kamer.
Profitez d'un accueil chaleureux de la part du personnel. Vous recevrez également à votre arrivée des fruits, du vin et de l'eau minérale offerts.

Elke dag worden gratis thee, koffie, Turks fruit, chocolade en een fles mineraalwater aangeboden.
Du thé, du café, des loukoums, du chocolat et une bouteille d'eau vous sont offerts gracieusement tous les jours.

De accommodaties zijn uitgerust met een gratis fles Turkse wijn, een fruitschaal, melk, Turks fruit, thee- en koffiefaciliteiten, een OV-kaart en een mobiele telefoon met een lokaal nummer.
Les logements sont dotés d'un bouteille gratuite de vin turc, d'une assiette de fruits, de lait, de loukoums, d'un plateau/bouilloire, d'une carte de transport local et d'un téléphone portable pour passer des appels locaux.

Er wordt gratis Turks fruit aangeboden bij het inchecken.
Des spécialités turques vous seront offertes gratuitement à l'arrivée.

Geniet van een wandeling door de oude stad en proef het beroemde Turks fruit (een zoet snoepje) van Safranbolu, terwijl u de lokale ambachtslieden aan het werk ziet.
Vous pourrez vous promener dans la vieille ville et déguster les célèbres loukoums de Safranbolu tout en regardant le travail des artisans locaux.

U treft er ook een Turks bad aan met aroma- en chroomtherapie en een ontspanningsruimte met kruidenthee en massagestoelen.
Il comprend un bain turc avec aromathérapie et chromothérapie et un espace de relaxation avec tisanes et chaises de massages.

Daarnaast vindt u er een doolhof van douches. U treft er ook een speciaal zwembad voor toning (stroomlijnen van het lichaam), een Turks stoombad en 2 ontspanningsruimtes aan; 1 binnen en 1 buiten.
Une piscine tonique, un bain turc à vapeur ainsi que des espaces de relaxation intérieurs et extérieurs sont également à votre disposition.

Voorts treft u hier een Turks bad en een binnenzwembad aan.
Il comprend également un bain turc et une piscine intérieure.