Vertaling van "trap en heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit appartement met 1 slaapkamer is bereikbaar via een trap en heeft een woonkamer met een lcd-tv met satellietzenders.
Accessible par un escalier, l'appartement une chambre comprend un salon avec une télévision par satellite à écran LCD.

Een slaapkamer is toegankelijk via een trap en heeft twee eenpersoonsbedden.
Les chambres sont accessibles par un escalier. L'une comprend des lits jumeaux tandis que l'autre possède un lit double.

Elke kamer is toegankelijk via een trap en heeft een flatscreen-tv en een parketvloer.
Vous pourrez savourer une boisson au bar sur place. Accessible par un escalier, chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat et de parquet.

Dit appartement is bereikbaar via een trap en heeft een tweepersoonskamer en een woonruimte met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Accessible par un escalier, cet appartement comprend une chambre double ainsi qu'un coin salon avec un canapé et une télévision par câble à écran plat.

Dit appartement is toegankelijk via een trap en heeft houten balken, parketvloeren en uitzicht op de stad.
Accessible par un escalier et présentant des poutres apparentes ainsi que du parquet, ce logement offre une vue sur la ville.

Dit hotel ligt naast het treinstation van Inverness en heeft een grote trap die geïnspireerd is op de trap in de Titanic.
Situé à proximité de la gare ferroviaire d'Inverness, l'hôtel The Royal Highland dispose d'un magnifique escalier inspiré de celui du Titanic.

Vanaf het hotel heeft u directe toegang tot het kiezelstrand van de Mergoli-baai. Dit strand is bereikbaar via een lift in de rots of via een trap, waarvandaan u uitzicht heeft op de rotsformaties van Faraglioni.
La plage de galets de Baia dei Mergoli est accessible directement depuis l'hôtel par un ascenseur creusé dans la roche ou par un escalier offrant une vue sur les rochers de Faraglioni.

Het hotel is gebouwd in 1891 en heeft een paleisachtige voorgevel, stucplafonds en de originele, historische trap.
Il est très bien desservi par les transports en commun. Bâti en 1891, l'établissement dispose d'une façade digne d'un palais, de plafonds en stuc et d'un escalier historique d'époque.

Het New Hotel was vroeger het Olympic Palace Hotel en hoewel het tegenwoordig een opvallend modern design heeft, beschikt het nog altijd over originele kenmerken, zoals de trap van zwart marmer uit de jaren 40.
L'établissement, anciennement l'Olympic Palace Hotel, présente aujourd'hui un design remarquablement moderne tout en ayant conservé des caractéristiques d'origine, notamment un escalier en marbre original datant des années 1940.

De prachtige lobby van het Royal Hotel heeft een in patroon gelegde, stenen vloer, een beschilderd plafond en een marmeren trap in de stijl van de jungendstil.
Le magnifique hall d'entrée du Royal Hotel est pourvu d'un sol en pierre à motifs, d'un plafond peint et d'un escalier en marbre Art nouveau.