Vertaling van "marmeren trap " (Nederlands → Frans) :

De Vintage Room ligt onder een marmeren trap en biedt whisky's en wijnen van de beste oogstjaren en heerlijk eten aan.
Situé sous un escalier en marbre, le salon Vintage propose des whiskies et des vins millésimés ainsi qu'une cuisine gastronomique.

Het hotel is toegankelijk via een prachtige, marmeren trap met rode ammonietfosielen.
L'accès à l'hôtel s'effectue par un élégant escalier en marbre orné de fossiles d'ammonites rouges.

De prachtige lobby van het Royal Hotel heeft een in patroon gelegde, stenen vloer, een beschilderd plafond en een marmeren trap in de stijl van de jungendstil.
Le magnifique hall d'entrée du Royal Hotel est pourvu d'un sol en pierre à motifs, d'un plafond peint et d'un escalier en marbre Art nouveau.

Het hotel is een attractie op zich, met een stijlvolle marmeren trap uit 1890.
L'hôtel lui-même mérite d'être visité, avec notamment son escalier raffiné en marbre datant de 1890.

Het 5-sterrenhotel heeft een prachtig interieur met elementen als een marmeren trap en elegante wandlijsten.
Doté d'un escalier de marbre et d'élégantes moulures, l'établissement Lastarria Boutique Hotel présente un décor aux ornements dignes d'un hôtel 5 étoiles.

Het elegante interieur is voorzien van een grote marmeren trap, fonteinen met watervallen en prachtige kroonluchters.
L'intérieur élégant présente un grand escalier en marbre, des fontaines en cascade et de magnifiques lustres.

Hotel Bolivar is in een gebouw met een marmeren trap te vinden, in de authentieke wijk San Telmo. Dit hotel heeft 2 patio's, een bibliotheek en een gemeenschappelijke keuken.
Situé dans un bâtiment doté d'escaliers en marbre dans le quartier traditionnel de San Telmo, l'hôtel Bolivar dispose de 2 patios, d'une bibliothèque et d'une cuisine commune.

De koningin is een van de vele gasten die hier al verbleven. In de lobby leidt een prachtige marmeren trap naar de Piano Bar en het Sea Terrace Restaurant.
Un escalier en marbre relie le hall au piano-bar et au restaurant Sea Terrace.

Het Albergo Palazzo Decumani beschikt over een imposante marmeren trap en kristallen kroonluchters.
L'Albergo Palazzo Decumani abrite un imposant escalier en marbre et des lustres en cristal.

Hotel Ferre Colonial is gevestigd in een elegant gebouw met een marmeren trap, wandlijsten en donkerhouten lambrisering.
L'Hotel Ferre Colonial est situé dans un élégant bâtiment pourvu d'un escalier en marbre, de moulures murales et de boiseries sombres.