Vertaling van "tramhalte verwijderd " (Nederlands → Frans) :

Het conferentiecentrum en de Europese instellingen zijn enkele tramhaltes verwijderd van dit Mercure hotel.
Le palais des Congrès et les Institutions européennes sont à quelques stations de tramway depuis cet hôtel Mercure.

U bent hier slechts 2 tramhaltes verwijderd van de beroemde Joodse wijk Kazimierz.
En deux arrêts de tramway, vous rejoindrez le célèbre quartier juif de Kazimierz.

Adeba Hotel ligt op 2 metrohaltes of 3 tramhaltes verwijderd van het centrum van Praag en op slechts 5 minuten lopen van het centrale busstation Florenc.
L'Hotel Adeba se trouve à 2 arrêts de métro ou 3 arrêts de tramway du centre de Prague et à seulement 5 minutes à pied de la gare routière centrale de Florenc.

Het Mövenpick Hotel Amsterdam City Centre ligt slechts 1 tramhalte verwijderd van het centraal station van Amsterdam. Hier vertrekken trams, bussen en metro's naar alle delen van de stad.
Enfin, le Mövenpick se trouve à seulement un arrêt de tramway de la gare centrale d'Amsterdam, où vous pourrez emprunter tramways, bus et métros pour rejoindre les quatre coins de la ville.

Dit moderne viersterrenhotel is gevestigd in het kantoor- en bedrijvencentrum Gutenberg-Galerie en is slechts 3 tramhaltes verwijderd van het centraal station van Leipzig. Ramada Hotel Leipzig City Centre heeft een restaurant, met geweldig uitzicht op de skyline, en ruime kamers met airconditioning.
Situé à seulement 3 arrêts de tramway de la gare centrale de Leipzig, cet hôtel 4 étoiles moderne se trouve dans le centre de bureaux et d'affaires Gutenberggalerie. Il dispose d'un restaurant avec de superbes vues sur l'horizon ainsi que de chambres spacieuses et climatisées.

La Maison des Chercheurs is gelegen in het hart van de wijk Velodrome. Deze accommodatie is slechts enkele tramhaltes verwijderd van het centrum van Nancy en het Place Stanislas.
Installée au cœur de la région du Vélodrome, La Maison des Chercheurs est une résidence située à quelques arrêts de tramway du centre de Nancy et de la Place Stanislas.

De overdekte markt bereikt u te voet in een paar minuten en het is tevens 2 tramhaltes verwijderd van het Art Deco Budapest.
La halle du marché couverte est à quelques minutes de marche ou 2 arrêts de tramway de l'Apartment Art Deco Budapest.

De bus- en tramhalte Piata Sf. is 400 meter van de accommodatie verwijderd.
La gare routière et la station de tramway Piata Sf. Vineri sont à 400 mètres.

Het Koninklijk Paleis in de oude stad is slechts een tramhalte van het hotel verwijderd. Het hotel ligt op 1,5 km van het treinstation Warszawa Wschodnia en op 15 km van de luchthaven Warschau Chopin.
Le château royal de la vieille ville est à seulement un arrêt de trajet en tramway. La gare ferroviaire de Warszawa Wschodnia (Varsovie Est) est accessible à 1,5 km et l'aéroport Frédéric-Chopin de Varsovie est quant à lui à 15 km.

De tramhalte bij het winkelgebied de Meir is 300 meter verwijderd van het Theater Hotel.
L'arrêt de tramway Meir, dans le quartier commerçant, se trouve à 300 mètres du Theater Hotel.