Traduction de «slechts 2 tramhaltes » (Néerlandais → Français) :

Welkom bij ibis budget Edinburgh Park dat comfort biedt tegen een scherpe prijs. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor een stedentrip, want het ligt op 5 minuten lopen van de tramhalte Gyle Centre vanwaar u in slechts 15 minuten in het centrum bent.
Bienvenue à l'ibis budget : le confort à prix modeste. L'ibis budget Edinburgh Park est idéal pour une escapade à Edimbourg. Il se trouve à 5 min à pied de l'arrêt de tram Gyle Centre avec un service fréquent pour rejoindre le centre-ville (15 min).

Het hotel ligt op slechts 500 m. van het TGV treinstation en vlak bij de tramhalte en is daarom ideaal voor zakenreizigers en toeristen.
Situé à 500 mètres de la Gare TGV, à proximité du Tramway, notre établissement est le pied à terre idéal pour un séjour professionnel ou touristique.

Herberg de Tramhalte in Roosteren bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het Belgische stadje Maaseik.
L'Herberg de Tramhalte est situé à Roosteren, à seulement 5 minutes de route du village belge de Maaseik.

Het Sorriso Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de tramhalte Aksaray en 400 meter van de tramhalte Laleli.
L'établissement se trouve à seulement 100 mètres de l'arrêt de tramway Aksaray et à 400 mètres de celui de Laleli.

De tramhalte Laleli vindt u op 150 meter van het hotel en het is slechts 2 haltes naar de tramhalte Sultanahmet.
L'hôtel se trouve à 150 mètres de l'arrêt de tramway Laleli et à seulement 2 arrêts de l'arrêt de tramway Sultanahmet.

Het Mercure Nice Centre Grimaldi is een hotel in het voetgangersgebied van Nice. Het ligt op slechts 500 meter van de Promenade des Anglais, op 650 meter van de historische binnenstad van Nice en op 5 minuten lopen van de tramhalte Massena tramhalte. Het hotel beschikt over een solarium met panoramisch uitzicht op de bovenste verdieping.
Doté d'un solarium offrant une vue panoramique au dernier étage, le Mercure Nice Centre Grimaldi est un hôtel situé dans la zone piétonne de Nice, à seulement 500 mètres de la Promenade des Anglais, à 650 mètres de la Vieille Ville et à 5 minutes à pied de l'arrêt de tramway Massena.

Er zijn diverse bus- en tramhaltes in de directe omgeving en het Centraal Station van Brno ligt op slechts 5 tramhaltes afstand.
Plusieurs lignes de bus et de tramway sont disponibles dans les environs immédiats. La gare ferroviaire de Brno se trouve à seulement 5 arrêts de tramway.

Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Synagoge. Vanaf deze halte reist u in slechts 5 minuten naar het centrale treinstation van Dresden.
L'hôtel se trouve à seulement 3 minutes à pied de l'arrêt de tramway Synagoge, permettant de rejoindre la gare principale de Dresde en 5 minutes.

De tramhalte Tünel ligt op slechts 150 meter afstand, en slechts 2 haltes verder bent u in de historische wijk Sultanahmet.
L'arrêt de tramway Tünel se situe à seulement 150 mètres et vous permettra d'accéder au quartier historique de Sultanahmet en 2 arrêts.

Hotel Berns bevindt zich op slechts 500 meter van de oude binnenstad en het Koninklijk Paleis en op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Nybroplan.
La vieille ville et le palais royal se trouvent à seulement 500 mètres. L'arrêt de tramway Nybroplan est à 2 minutes à pied.