Traduction de «tram kunt nemen » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenhotel ligt halverwege tussen de tuinen van Villa Borghese en Villa Ada, tegenover een tramhalte waar u de tram kunt nemen naar het centrum van de stad.
Situé à mi-chemin entre les jardins de la Villa Borghèse et la Villa Ada, cet hôtel 4 étoiles se trouve en face d'un arrêt de tramway rejoignant le centre-ville.

Op 160 meter afstand ligt de tramhalte Keizersgracht, waar u een rechtstreekse tram kunt nemen naar het Centraal Station. De reis duurt 15 minuten.
L'arrêt de tramway Keizersgracht est à 160 mètres et vous permet de rejoindre directement la gare centrale en 15 minutes.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een tramhalte waar u de tram kunt nemen naar het Taksimplein, op 1,5 km afstand.
L'établissement est à 5 minutes à pied d'un arrêt de tramway d'où vous pourrez gagner la place Taksim, à 1,5 km de là.

De bushalte Les Platanes biedt verbindingen naar Boudry, waar u een tram kunt nemen naar Neuchâtel.
L'arrêt de bus Les Platanes permet d'accéder à Boudry, d'où vous pourrez rejoindre Neuchâtel en tramway.

Meteen voor de deur van het hotel ligt een tramhalte, waar u een tram kunt nemen naar het centrum van Gent.
Vous pourrez rejoindre le centre de Gand en 5 minutes par le tramway qui s'arrête juste en face de l'hôtel.

Résidence Le Rêve ligt op een paar minuten lopen van het populaire Istanbul Modern Museum en de halte van tramlijn L1, waar u de tram kunt nemen naar de historische wijk Sultanahmet.
L'établissement Résidence Le Rêve se trouve à quelques minutes de marche du célèbre musée d'art moderne d'Istanbul et de la ligne de tramway L1 permettant d'accéder à la vieille ville de Sultanahmet.

Het Residentie Louisiana ligt op 650 meter van de dichtstbijzijnde halte van de Kusttram, waar u de tram kunt nemen naar Oostende, De Panne, Knokke en andere kuststeden.
L'appartement Residentie Louisiana I se trouve à 650 mètres de l'arrêt le plus proche de tramway côtier, qui permet de rejoindre Ostende, De Panne et Knokke ainsi que d'autres villes côtières.

Hotel Milano Navigli ligt vlak bij de Porta Ticinese, waar u bij verschillende haltes de tram kunt nemen naar tal van locaties in het stadscentrum, zoals het Piazza Duomo.
L'hôtel est situé juste à côté de Porta Ticinese et vous pourrez prendre le tramway qui s'arrête à différents endroits dans le centre-ville, dont la Piazza Duomo.

Het Alfa Hotel bevindt zich op 80 meter van de tramhalte Aksaray, waar u gemakkelijk de tram naar de historische wijk Sultanahmet kunt nemen. Daar kunt u de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee bezoeken.
Situé à 80 mètres, l'arrêt de tramway Aksaray offre un accès facile au quartier historique de Sultanahmet où vous pourrez visiter Sainte-Sophie, le palais de Topkapi et la Mosquée bleue.

Park Inn by Radisson Berlin ligt tegenover het station Alexanderplatz, waar u de bus, tram, metro of S-Bahn kunt nemen naar alle delen van Berlijn.
Le Park Inn by Radisson se situe en face de la station Alexanderplatz, qui propose des correspondances en bus, en tramway et en train S-Bahn vers les différentes parties de Berlin.