Vertaling van "traditionele zwitserse dorp " (Nederlands → Frans) :

Het traditionele Zwitserse dorp Champéry biedt toegang tot Les Portes du Soleil, het grootste skigebied van Europa, dat 650 km beslaat. The Lodge Champery bevindt zich op 5 minuten lopen van talrijke bars, winkels en restaurants.
Le village traditionnel suisse de Champéry permet d'accéder aux Portes du Soleil, le plus grand domaine skiable d'Europe, s'étendant sur 650 km. L'établissement se trouve à 5 minutes à pied de nombreux bars, commerces et restaurants.

Hotel Fletschhorn ligt in het monumentale dorp Simplon-Dorf en is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw. Het biedt traditionele Zwitserse gerechten en een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf het terras in de tuin.
Occupant un édifice rénové du XIXe siècle, dans le village classé de Simplon-Dorf, l'Hotel Fletschhorn offre une vue panoramique sur les montagnes depuis la terrasse de son jardin. Il vous propose aussi une cuisine traditionnelle suisse.

Het traditionele 4-sterrenhotel Du Glacier ligt in het centrum van het autovrije dorp Saas-Fee en biedt een panoramisch uitzicht op de Zwitserse Alpen.
Situé dans le centre du village piéton de Saas-Fee, l'Hotel du Glacier est un établissement 4 étoiles traditionnel offrant une vue panoramique sur les Alpes suisses.