Vertaling van "traditionele lounge en patio " (Nederlands → Frans) :

Naast kamers biedt het een dompelbad en een traditionele lounge en patio.
Il propose des chambres, un salon/terrasse traditionnel ainsi qu'un bassin profond.

De traditionele lounge B'Hou biedt toegang tot de prachtige patio met sinaasappel- en mandarijnbomen. De patio is verfraaid met een marmeren fontein en verfijnd Marokkaans houtwerk. Het dakterras biedt een spectaculair uitzicht op de medina en een comfortabele omgeving voor uw Marokkaanse ontbijt en diner.
Le toit-terrasse offre une vue spectaculaire sur la Médina et un cadre confortable pour vos petits-déjeuners et dîners marocains.

Er wordt elke ochtend een Marokkaans ontbijt geserveerd. Op de patio of in de traditionele lounge kunt u genieten van lokale specialiteiten.
Un petit-déjeuner marocain est servi chaque matin et vous pourrez déguster des spécialités locales dans le patio, dans le salon traditionnel ou sur la terrasse.

Er is toegang tot een traditionele lounge met open haard en een patio met een zithoek.
Vous bénéficierez d'un accès à un salon traditionnel avec une cheminée ainsi qu'à un patio aménagé de sièges.

De accommodatie heeft een patio met bloemen, een gemeubileerd terras en een traditionele lounge, waar u kunt ontspannen bij de open haard.
Il dispose d'un patio avec des fleurs, d'une terrasse meublée et d'un salon traditionnel, où vous pourrez vous détendre à côté d'une cheminée.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd op de patio of in de traditionele lounge.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins sur le patio ou dans le salon traditionnel.

Het hotel beschikt over een lounge, een patio, een zonneterras en een restaurant met traditionele, gastronomische gerechten.
L'hôtel dispose d'un salon, d'un patio, d'une terrasse et d'un restaurant qui sert une cuisine traditionnelle et gastronomique.

La Higuera Albergue Turístico Rural ligt in Garrovillas de Alconétar, op 37 km van Cáceres. Het pand beschikt over traditionele architectuur, een patio met bomen en een barbecue.
Situé à Garrovillas de Alconétar, à 37 km de Cáceres, la Higuera Albergue Turístico Rural propose une architecture de style traditionnel, une terrasse avec des arbres et un barbecue.

Afternoontea wordt geserveerd in de traditionele lounge.
L'après-midi, le thé est servi dans le salon traditionnel.

Extra faciliteiten zijn onder meer de organisatie van excursies, vervoer naar de luchthaven en een traditionele lounge.
Vous pourrez profiter de services d'organisation d'excursions touristiques, de transfert aéroport et d'un salon traditionnel.