Vertaling van "traditionele lokale stijl " (Nederlands → Frans) :

De Yiguan Folk Custom Inn bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het gemeentehuis van Pingyao en biedt accommodaties in traditionele, lokale stijl met gratis WiFi.
Situé à seulement 3 minutes de marche du bureau du gouvernement du comté de Pingyao, le Pingyao Yiguan Folk Custom Inn propose des hébergements traditionnels dotés d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn ingericht in een traditionele, lokale stijl.
Les chambres sont décorées dans un style local traditionnel.

Dit 200 jaar oude Grieks-Ottomaanse herenhuis vlak bij het centrum van Urgup. Het is volgens authentieke architectuur van Cappadocië gebouwd met balkenplafonds en ruime, comfortabele gewelfde stenen kamers in de traditionele lokale stijl.
Située proche du centre-ville d'Urgup, l'Hotel Asia Minor vous séduira par son architecture authentique cappadocienne. Cette demeure de caractère de 200 ans de l'époque Grèce ottomane propose des chambres de style traditionnel local, voûtées en pierre, spacieuses et confortables.

Sivrieva House ligt te midden van het Rodope-gebergte, bij het Ethnographic Area Complex van Zlatograd. Het is gebouwd in een traditionele lokale stijl en ingericht met klassieke houten meubels.
Le Sivrieva House vous accueille au cœur des Rhodopes, au sein de l'Ethnographic Area Complex de Zlatograd. Bâti dans le style traditionnel de la région, l'établissement est orné de meubles en bois classiques.

Elke kamer is ingericht in de traditionele lokale stijl met donker hout, steen en terracottavloeren.
Chaque chambre est décorée dans le style local traditionnel, avec des sols en bois sombre, en pierre et en terre cuite.

Het restaurant San Fernando bevindt zich op de binnenplaats in Andalusische stijl en serveert traditionele, lokale gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant San Fernando est installé dans la cour de style andaloux et propose des plats traditionnels locaux pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

In de accommodaties van Thea Thalassa blijft de lokale stijl van Tinos zichtbaar; moderne elementen gaan samen met een traditionele inrichting, waaronder Venetiaanse spiegels en ingebouwde bedden.
Les hébergements de l'établissement affichent le style local de Tinos en alliant des éléments modernes et des meubles traditionnels, tels que des miroirs vénitiens et des lits encastrés.

De pub Moon Sixpence in traditionele Britse stijl heeft een grote biertuin en serveert een verscheidenheid aan internationale en lokale bieren.
Le pub britannique traditionnel, Moon and Sixpence, comporte un grand café en plein air. Il propose un éventail de bières locales et internationales.

Het restaurant in traditionele Chinese stijl serveert een uitstekende selectie van lokale gerechten.
Le restaurant traditionnel chinois sert un grand choix de plats locaux.

Het Ferienpark Am Fichtenweg biedt comfortabele accommodatie in 4 verschillende gebouwen, allemaal gebouwd in een traditionele, Sauerland-stijl en vernoemd naar de lokale bloemen en planten.
Les hébergements du Ferienpark Am Fichtenweg sont répartis dans 4 bâtiments différents, tous construits dans un style traditionnel du Sauerland et portant le nom de plantes et de fleurs locales.