Vertaling van "traditionele lokale bouwstijl " (Nederlands → Frans) :

Het Guest House Bujtina Leon ligt in het centrum van Korca en is gevestigd in een gebouw met vele kenmerken van de traditionele, lokale bouwstijl.
Installé dans un bâtiment comportant des éléments traditionnels de l'architecture locale, le Guest House Bujtina Leon est situé dans le centre de Korça.

Het werd gebouwd in de traditionele lokale bouwstijl uit steen en hout. Boliarska Kashta Hotel is gelegen in het parkgebied van een van de oudste kerken in Arbanassi.
Construit dans le style architectural local traditionnel, en pierre et bois, l'hôtel Boliarska Kashta est situé dans le parc de l'une des plus anciennes églises d'Arbanassi.

Het traditionele herenhuis is gebouwd in de lokale bouwstijl en heeft zijn glamour van weleer behouden.
Cette demeure de caractère traditionnelle construite dans le style architectural local conserve un charme d'antan.

Het 19de eeuwse gebouw vertegenwoordigd de traditionele bouwstijl van het eiland; er is gebruik gemaakt van lokale materialen zoals byzantijnse elementen, leisteen, aardewerk en marmer.
Le bâtiment du XIXe siècle présente l'architecture traditionnelle de l'île caractérisée par ses matériaux locaux tels que l'ardoise, la terre cuite et le marbre.