Traduction de «traditionele inrichting in finale » (Néerlandais → Français) :

Hotel Derby wordt beheerd door een familie en biedt kamers met een traditionele inrichting in Finale Ligure, op 700 meter van het zandstrand.
Situé à Finale Ligure, à 700 mètres de la plage de sable, l'Hotel Derby dispose de chambres meublées de façon traditionnelle et d'une terrasse commune.

De kamers zijn beschikbaar in een traditionele inrichting en een moderne inrichting.
L'établissement propose des chambres au décor moderne ou traditionnel.

Hotel Rochers Peints heeft een traditionele inrichting, en biedt een traditionele Marokkaanse lounge en verschillende terrassen met uitzicht op de bergen.
Doté d'un décor traditionnel, l'Hotel Rochers Peints propose plusieurs terrasses avec vue sur les montagnes ainsi qu'un salon traditionnel marocain.

Penzion Na Gruntu ligt in een rustige omgeving, op 8 km van Františkovy Lázně. Het heeft een traditionele inrichting en u kunt bij de tegelkachel zitten en genieten van traditionele Tsjechische gerechten.
Installé dans un quartier calme à 8 km de Františkovy Lázně, le Penzion Na Gruntu affiche une décoration traditionnelle.

Het is voorzien van kleurrijke kamers met een traditionele inrichting en verzorgt boottochten en rondleidingen door de stad.
Il bénéficie d'un emplacement idéal sur le lac Pichola. Ses chambres sont colorées et dotées d'une décoration traditionnelle.

Hotel Louisa ligt in het centrum van Oostende, op slechts 200 meter van het strand, en biedt een bar met een traditionele inrichting, een art deco-gevel en originele elementen.
Situé dans le centre d'Ostende, à seulement 200 mètres de la plage, l'Hotel Louisa possède un bar à la décoration traditionnelle.

De gezellige cottages hebben kamers met een traditionele inrichting en een lounge met een flatscreen-tv.
Les chalets sont dotés de chambres confortables au mobilier traditionnel et d'un salon avec une télévision à écran plat.

De loungeruimte heeft een traditionele inrichting en lederen sofa's. Er is ook een volledig uitgeruste keuken met een oven, koelkast, magnetron en fornuis.
Le coin salon arbore une décoration de style traditionnel ainsi que des canapés en cuir et vous trouverez également une cuisine entièrement équipée avec un four, un réfrigérateur, un four micro-ondes et une cuisinière.

Het heeft een traditionele inrichting en aantrekkelijke wellnessvoorzieningen. Parkhotel Waldeck Golf Wellnesshotel ligt op slechts 1 km van de golfbaan Golfanlage Hochschwarzwald.
Décoré dans un style traditionnel, il dispose d'un superbe centre de bien-être. Le Parkhotel Waldeck Golf Wellnesshotel se trouve à 1 km du parcours de golf Golfanlage Hochschwarzwald.

Hotel Restaurant Falken biedt ruime kamers met een traditionele inrichting, houten meubelen en een balkon.
L'Hôtel Restaurant Falken dispose de chambres spacieuses au design traditionnel, d'un mobilier en bois et d'un balcon.