Vertaling van "traditionele ingrediënten uit de tijd " (Nederlands → Frans) :

Geniet van diverse vernieuwende gerechten uit de Andes, een mengeling van traditionele ingrediënten uit de tijd van de Inca's en de laatste snufjes op kookgebied.
Vous pourrez déguster une cuisine néo-andine, mélangeant des ingrédients connus depuis l'époque inca avec des techniques culinaires modernes.

Restaurant Kantala serveert lokale en internationale gerechten, bereid met traditionele ingrediënten uit Costa Rica.
Le restaurant Kantala sert des plats locaux et internationaux préparés avec des ingrédients traditionnels du Costa Rica.

Restaurant Señorío de Baeza serveert internationale gerechten, die worden bereid met traditionele ingrediënten uit Jaén.
Le restaurant Señorío de Baeza propose une cuisine internationale à base d'ingrédients traditionnels de Jaén.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met traditionele ingrediënten uit de regio Saksen geserveerd.
Vous profiterez chaque matin d'un petit-déjeuner buffet à base d'ingrédients traditionnels de la région de la Saxe.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Sielminger Hof, met onder andere traditionele ingrediënten uit de regio Baden-Württemberg.
Tous les matins, le Sielminger Hof sert un petit-déjeuner buffet composé notamment de produits traditionnels de la région du Bade-Wurtemberg.

Elke ochtend wordt in de ontbijtzaal van het A la ferme een continentaal ontbijt geserveerd met traditionele ingrediënten uit het kanton Neuchâtel.
Vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner continental comprenant des ingrédients traditionnels du canton de Neuchâtel dans la salle de petit-déjeuner de l'établissement À la Ferme.

Gasten kunnen een tafel reserveren voor het diner, dat bestaat uit traditionele gerechten, bereid met verse ingrediënten uit de tuin.
Les clients peuvent réserver une table pour les repas du soir, qui comprennentmettent enproduits frais du jardin.

Het traditionele menu bestaat uit regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten uit de regio.
Le menu traditionnel comprend des spécialités régionales, préparées avec des ingrédients frais de la région.

In het restaurant van Il Vascello kunt u genieten van traditionele gerechten uit Puglia en visspecialiteiten, allemaal bereid met verse en gezonde ingrediënten uit de streek.
Au restaurant du Vascello, vous pourrez savourer des plats traditionnels des Pouilles et des spécialités de poissons, tous préparés avec des ingrédients frais et sains locaux.

Het seizoensgebonden restaurant op de binnenplaats van het Frogarden gebruikt verse ingrediënten voor de traditionele gerechten uit Öland en Zweden, evenals maaltijden uit de internationale keuken.
Le restaurant de la cour du STF Stora Frögården Hostel utilise des ingrédients frais pour préparer des plats traditionnels d'Öland, suédois et internationaux.