Vertaling van "traditionele huiselijke " (Nederlands → Frans) :

Geniet van de traditionele, huiselijke sfeer van dit motel en parkeer er gratis uw auto.
Profitez de l'ambiance chaleureuse et traditionnelle de ce motel qui propose un parking gratuit.

U kunt vooraf ook een picknickmand reserveren of traditionele, huiselijke gerechten proeven in het restaurant.
Vous pourrez également réserver un panier pique-nique à l'avance ou déguster une cuisine familiale et traditionnelle dans le restaurant.

Het hotel heeft een traditionele huiselijke ambiance, die wordt gecompleteerd door de attente service van de medewerkers.
L'hôtel instaure une atmosphère traditionnelle hospitalière, agrémentée d'un service de qualité et d'un personnel attentif.

Het restaurant van het Campanile serveert een ontbijtbuffet en traditionele huiselijke, gerechten. Ook biedt het een buffet met voorgerechten en een dessertbuffet.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet ainsi qu'une cuisine traditionnelle familiale, comprenant un buffet d'entrées et de desserts.

De vakantiehuizen van het Ferienhaus Frohnatur Bacharach hebben een traditionele, huiselijke inrichting met houten vloeren.
Les maisons de vacances du Ferienhaus Frohnatur Bacharach présentent un décor chaleureux et traditionnel avec du parquet.

In het restaurant worden traditionele, huiselijke gerechten geserveerd volgens een weekmenu.
Le restaurant vous proposera une cuisine traditionnelle et familiale, ainsi qu'un menu de la semaine.

Het biedt u plaatselijke, traditionele huiselijke gerechten.
Celui-ci propose une cuisine familiale traditionnelle.

Het restaurant heeft een grote eetzaal en serveert traditionele, huiselijke gerechten en specialiteiten uit de bergen.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine familiale traditionnelle et des spécialités montagnardes, que vous dégusterez dans sa grande salle à manger.

De oude boerderij kijkt uit op de schilderachtige heuvels van het schiereiland Sorrento. In het Nonno Luigino kunt u genieten van een huiselijke sfeer, een traditionele omgeving en traditionele smaken.
À l'Agriturismo Nonno Luigino, vous apprécierez l'atmosphère chaleureuse dans un cadre traditionnel, ainsi que la découverte de saveurs anciennes.

Het traditionele Hotel Le Chalet biedt een huiselijke basis in het mooie La Roche-en-Ardenne.
Cet hôtel traditionnel vous permettra de vous sentir chez vous lors de votre séjour dans la belle ville de La Roche-en-Ardenne.