Vertaling van "traditionele hotel gasthof " (Nederlands → Frans) :

Het traditionele Hotel Gasthof Lamm dateert uit de 17e eeuw. Het restaurant serveert verse en fantasierijke cuisine en heerlijke Frankische specialiteiten.
Datant du XVIIème siècle, cet hôtel-restaurant historique traditionnel 3 étoiles propose une cuisine originale et créative ainsi que de délicieuses spécialités de Franconie.

Het traditionele Hotel Gasthof Haas met restaurant is een prachtig, 17e-eeuws gebouw in de stad Schnaittenbach, midden op het platteland van de regio Oberpfalz in Oost-Beieren.
Installé dans un superbe bâtiment du XVIIe siècle de la ville de Schnaittenbach, l'Hotel Gasthof Haas est un établissement traditionnel situé dans la campagne du district du Haut-Palatinat, dans l'est de la Bavière.

Het traditionele Hotel-Gasthof-Forelle ligt op de oever van de rivier de Traun in Siegsdorf.
Cet hôtel traditionnel se trouve au bord de la rivière Traun à Siegsdorf.

Hotel-Gasthof Frankengold bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland en restaurant beschikt over een terras en serveert regionale, traditionele specialiteiten.
Au cœur de la Suisse franconienne, le restaurant sur place sert des spécialités traditionnelles régionales.

Duitse en internationale gerechten worden geserveerd in het traditionele restaurant van Hotel-Gasthof Anni.
Une cuisine allemande et internationale est servie dans le restaurant traditionnel de l'établissement.

Hotel Gasthof Adler is gelegen in het centrum van het traditionele dorp Damüls in het Bregenzerwald, direct naast de skipistes.
Situé dans le centre du village traditionnel de Damüls, dans la forêt de Bregenz, l'Hotel Gasthof Adler se trouve juste à côté des pistes de ski.

Hotel-Gasthof-Dörfler biedt gratis huurfietsen en het rustieke restaurant serveert traditionele Duitse specialiteiten.
Il assure un service de prêt de vélos et possède un restaurant de style rustique servant des spécialités allemandes traditionnelles.

Hotel-Gasthof zur Post ligt aan de fietsroute langs de rivier de Inn. Dit landelijke pension in Prienbach beschikt over fietsverhuur en 2 traditionele Beierse restaurants.
Situé sur la piste cyclable de la rivière Inn, à Prienbach, l'Hotel-Gasthof zur Post est une maison d'hôtes de style champêtre proposant un service de location de vélos ainsi que 2 restaurants traditionnels bavarois.

De kamers van het particuliere Hotel Gasthof Rödertor zijn in een traditionele stijl ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
L'hôtel indépendant Gasthof Rödertor dispose de chambres de style traditionnel, avec salle de bains privative.

Hotel-Gasthof zur Post heeft een traditionele Beierse gevel en biedt kamers met een kabel-tv, mooie houten lambrisering en een balkon met verse bloemen.
Derrière sa façade de style traditionnel bavarois, l'Hotel-Gasthof zur Post comporte des chambres dotées d'une télévision par câble, de belles boiseries et d'un balcon ornementé de fleurs fraîches.