Traduction de «traditionele gerechten uit het midden-oosten » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Shiraz serveert traditionele gerechten uit het Midden-Oosten zoals Fesenjan, een schotel met gestoofde kip. In het restaurant Soprano worden typisch Italiaanse gerechten aangeboden.
Le restaurant Shiraz propose des plats traditionnels du Moyen-Orient, tels que du poulet Fessenjan, tandis que le restaurant Soprano sert une cuisine typique italienne.

Het hotel beschikt over een eigen healthclub en een restaurant, waar traditionele gerechten uit het Midden-Oosten worden geserveerd.
Il abrite un restaurant traditionnel du Moyen-Orient et un club de bien-être sur place.

Het Miramar Al Aqah Resort biedt een scala aan smaken voor een diner, waaronder traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten, gerechten uit de Italiaanse keuken en Aziatische gerechten.
L'établissement Miramar Al Aqah Resort met à votre disposition divers lieux de restauration proposant des spécialités traditionnelles du Moyen-Orient, une cuisine italienne et des plats asiatiques.

WiFi is gratis beschikbaar in alle kamers. U kunt genieten van een zeer divers aanbod in restaurant N.E.W.S., waar traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten en continentale gerechten op het menu staan.
De plus, tous les hébergements sont équipés d'une connexion Wifi gratuite. Vous pourrez déguster une variété de plats au restaurant N.E.W.S, qui sert des spécialités moyen-orientales traditionnelles et une cuisine continentale.

Het eigen restaurant serveert traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten en moderne continentale gerechten.
Sur place, vous trouverez un restaurant servant des spécialités traditionnelles du Moyen-Orient ainsi qu'une cuisine continentale contemporaine.

Elke dag wordt in het eigen restaurant een mix van continentale gerechten en traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten geserveerd.
Le restaurant de l'établissement sert quotidiennement un mélange de plats continentaux et de spécialités traditionnelles du Moyen-Orient.

In de omgeving vindt u verschillende andere eetgelegenheden, die Europese gerechten en gerechten uit het Midden-Oosten serveren.
Par ailleurs, les restaurants des environs proposent une cuisine européenne et du Moyen-Orient.

Het Turkse restaurant Mavi serveert een mix van Aziatische gerechten en gerechten uit het Midden-Oosten en de Balkan.
Le restaurant turc Mavi sert une cuisine fusion composée de plats asiatiques, du Moyen-Orient et des Balkans.

Restaurant Casablanca serveert de hele dag Europese en Thaise gerechten, evenals gerechten uit het Midden-Oosten.
Le restaurant Casablanca sert des plats des cuisines européenne, du Moyen-Orient et thaïlandais toute la journée.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor gerechten uit het Midden-Oosten en internationale gerechten.
Vous pourrez savourer une sélection de plats du Moyen-Orient et internationaux dans le restaurant de l'hôtel.