Traduction de «traditionele fontein » (Néerlandais → Français) :

Rondom de grote binnenplaats met bomen en een traditionele fontein, bevinden zich een grote kamer, 2 zitgedeeltes met een open haard en een groot overloopzwembad.
Une grande chambre, deux salons pourvus d’une cheminée ainsi qu'une grande piscine à débordement entourent la grande cour arborée et sa fontaine traditionnelle.

De gasten kunnen buiten op de traditionele binnenplaats met een fontein genieten van het diner omgeven door een weelderige tuin.
Vous pourrez dîner en plein air dans la cour traditionnelle pourvue d'une fontaine et entourée d'un jardin luxuriant.

Het hotel nodigt gasten uit om de traditionele, Provençaalse gerechten te proeven. In de winter bent u welkom bij de open haard en in de zomer op het terras bij de fontein.
Cet hôtel vous invite à déguster une cuisine provençale traditionnelle près de la cheminée en hiver ou autour de la fontaine de la terrasse en été.

The Palace Downtown Dubai is gevestigd in een traditionele, vorstelijke residentie en biedt uitzicht op de Dubai-fontein en het meer rond Burj Khalifa.
L'hôtel The Palace Downtown Dubai occupe un palais traditionnel donnant sur la fontaine de Dubaï et le lac qui entoure le gratte-ciel Burj Khalifa.

Deze traditionele riad ligt in de medina, op 5 minuten lopen van het strand van Essaouira en biedt een patio met een fontein en een zithoek en een terras met ligbedden.
Situé dans la médina, à 5 minutes de marche de la plage d'Essaouira, le traditionnel Riad Emotion dispose d'une terrasse agrémentée d'une fontaine et d'un coin salon ainsi que d'une terrasse pourvue de chaises longues.

Dit traditionele riad ligt in Taroudant de medina, en beschikt over een wellnesscentrum met massages en schoonheidsbehandelingen, gratis WiFi en een gemeubileerde tuin met een fontein.
Situé dans la médina de Taroudant, ce riad traditionnel dispose d'un centre de bien-être proposant des massages et des soins de beauté, d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin aménagé avec une fontaine.

Deze traditionele riad ligt in de medina, op 5 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna, en heeft een patio met een fontein en zitgelegenheid.
Situé dans la médina, à 5 minutes à pied de la place Jemaa el-Fna, le traditionnel Riad Al Ralia dispose d'un patio avec une fontaine et un coin salon.

Deze traditionele riad biedt een originele patio met een fontein, een glazen plafond en een gemeubileerd terras met planten.
Ce riad traditionnel propose un patio original avec une fontaine, un plafond en verre ainsi qu'une terrasse meublée et ornée de plantes.

Deze traditionele riad heeft een prachtige tuin met tropische planten en een fontein.
Ce riad traditionnel bénéficie d'un magnifique jardin comportant des plantes tropicales et agrémenté d'une fontaine.

Riad Clé De Sol is vormgegeven in traditionele Marokkaanse stijl en biedt een buitenzwembad, een tuin, een hamam, een patio met een fontein en gratis WiFi in het hele gebouw.
Décoré dans un style traditionnel marocain, le Riad Clé De Sol est doté d'une piscine extérieure, d'un jardin, d'un hammam, d'un patio avec une fontaine et d'une connexion Wifi gratuite disponible dans tout l'établissement.