Vertaling van "traditionele engelse stijl " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een verfrissende, nieuwe stijl dat de geschiedenis en de traditionele Engelse stijl aanvult.
Le Dukes affiche une toute nouvelle décoration qui accentue son histoire et son style traditionnel anglais.

Brockencote Hall ligt aan de A448 tussen Kidderminster en Bromsgrove (ten zuidwesten van Birmingham). Het is een particulier beheerd landhuis, in een traditionele Engelse stijl.
Situé sur l'autoroute A448, entre Kidderminster et Bromsgrove (sud-ouest de Birmingham), le Brockencote Hall est une maison de campagne à la gestion privée et dirigée dans la pure tradition anglaise.

In restaurant Délice kunt u traditionele Marokkaanse gerechten proeven. Voor een drankje kunt u terecht in de bar, die een Engelse stijl heeft.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez déguster des plats marocains traditionnels dans le restaurant Délice ou siroter une boisson au bar de style anglais.

Deze traditionele, landelijke pub in Oud-Engelse stijl biedt comfortabele bed breakfast-accommodatie in het kleine dorpje North Nibley.
Doté d'un pub traditionnel de village de style Vieille Angleterre, il propose un hébergement confortable en Bed Breakfast dans le petit village de North Nibley.

De meeste kamers van Home Hotel Haan Nichtraucher Hotel hebben een traditionele, landelijke inrichting, terwijl andere ingericht zijn in typisch Engelse stijl.
La plupart des chambres du Home Hotel Haan Nichtraucher Hotel sont décorées dans un style champêtre traditionnel, tandis que d'autres sont aménagées dans un esprit typiquement anglais.

Met een mix van traditionele elegantie, moderne stijl en een gezonde dosis Engelse excentriciteit, vertegenwoordigt Kemp Townhouse de essentie van het modieuze Brighton.
Alliant l'élégance traditionnelle du vieux monde avec un style moderne et une bonne dose d'excentricité anglaise, le Kemp Townhouse représente l'essence de la ville branchée de Brighton.