Vertaling van "traditionele croissants " (Nederlands → Frans) :

Bij het ontbijt heeft u een ruime keuze uit etenswaren, variërend van traditionele croissants en gebak tot vers fruit, vleeswaren en kaas.
Lors du petit-déjeuner, vous aurez un large choix parmi notamment des croissants ainsi que des gâteaux traditionnels, des fruits frais, de la charcuterie et du fromage.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet bereid dat bestaat uit een traditionele croissant met ijs, zelfgemaakt gebak, en een verscheidenheid aan broodbeleg.
Un petit-déjeuner buffet vous sera préparé tous les jours. Il se compose d'un croissant traditionnel avec de la crème glacée, des gâteaux faits maison et une variété de pâtes à tartiner.

In de ontbijtzaal is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar met vers fruit, vruchtensappen, koffie en thee, croissants, vleeswaren, kaas, eieren, yoghurt en traditionele Roemeense gerechten als zacusca en vinete.
L'hôtel sert un copieux petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet. Il est composé de fruits frais, de jus de fruits, de café et de thé, de croissants, de charcuterie, de fromage, d'œufs, de yaourts et de plats traditionnels roumains tels que le zacusca et des aubergines.

Dit bestaat uit traditionele Italiaanse koffie, samen met fruittaarten, vers gebakken croissants en zelfgemaakt gebak.
Il comprend du café italien traditionnel, des tartes aux fruits, des croissants frais et des pâtisseries maison.

Na het ontbijtbuffet met koffie, vers vruchtensap, toast en croissants kunt u een wandeling maken in het Rivadavia-park in de traditionele wijk Caballito, op slechts 8 straten van het San Carlos.
Après avoir dégusté un petit-déjeuner buffet avec du café, des jus de fruits frais, du pain grillé et des croissants, vous pourrez vous promener dans le parc Rivadavia du quartier traditionnel de Caballito, à seulement 8 pâtés de maisons de l'hôtel San Carlos.

In de eetzaal kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt met traditionele zoete deegwaren, waaronder croissants en pasticciotti.
Servi dans la salle à manger, le petit-déjeuner se compose de mets sucrés, notamment des croissants et des pasticciotti qui sont des pâtisseries typiques.

Bij het ontbijt kunt u genieten van de traditionele hete koffie en cappuccino, met croissants en zelfgemaakt gebak.
Au petit-déjeuner, vous dégusterez le traditionnel café ou cappuccino, accompagné de croissants et de gâteaux faits maison.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, bestaande uit versgebakken croissants, verse sappen, ham, kaas en traditionele " dulce de leche" .
Un petit-déjeuner composé de croissants sortant du four, de jus de fruits frais, de jambon et de fromage, ainsi que du traditionnel « dulce de leche » est servi chaque matin.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete en hartige gerechten, zoals traditionele Italiaanse koffie, vers gebakken croissants, vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner varié se compose d'une vaste sélection de plats sucrés et salés, comme du café italien traditionnel, des croissants frais, de la charcuterie et du fromage.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt geserveerd dat bestaat uit croissants en traditionele zoete producten.
Un petit-déjeuner italien composé de croissants et de mets sucrés traditionnels vous sera servi tous les jours.