Vertaling van "traditionele ciders " (Nederlands → Frans) :

Aan de bar kunt u genieten van een ruim assortiment aan echte ales, traditionele ciders, whisky en sterke drank.
Le bar propose un large éventail de bières real ales, de cidres traditionnels, de whiskies et de spiritueux.

De appartementen liggen in de buurt van de haven en de sidrerías, café-restaurants waar de traditionele cider wordt geserveerd.
L'établissement Apartamentos Las Vegas se tient à proximité du port et des Sidrerias (restaurants ou bars à cidre typiques).

Er liggen op nog geen 5 minuten lopen van de accommodatie tal van bars, winkels en supermarkten. Het receptiepersoneel kan u meer informatie geven over de traditionele cider in de omgeving.
Il vous faudra moins de 5 minutes à pied pour rejoindre de nombreux bars, restaurants et supermarchés. Le personnel de la réception vous indiquera où trouver du cidre traditionnel.

In de omgeving zijn vele charmante, traditionele cider-huizen.
Vous trouverez de nombreuses cidreries traditionnelles et charmantes à proximité.

De traditionele bar met een vloer van breuksteen serveert echte ale uit Dorset, lokale cider en diverse soorten port en malt whisky's.
Le bar traditionnel, avec son sol en pierre, vous servira de véritables bières Dorset, des cidres locaux ainsi qu'un large éventail de portos et de whiskies de malt.

In het cider-house restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten, en u vindt een supermarkt op slechts een paar meter afstand.
L'établissement abrite une cidrerie et un restaurant où vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle. Vous trouverez par ailleurs un supermarché à quelques mètres.

Dit traditionele, vrijstaande pand uit de 17e eeuw is prachtig gelegen aan een rivier, aan de rand van het Nationaal Park Exmoor, tussen Cleeve Abbey en de Torre Cider Farm.
Niché entre l'abbaye de Cleeve et le Torre Cider Farm, ce pub villageois traditionnel datant du XVIIe siècle se trouve au bord d'une jolie rivière, à l'orée du parc national d'Exmoor.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en het restaurant van het Texos biedt traditionele gegrilde vlees- en visgerechten en zelfgemaakte cider.
Un petit-déjeuner vous sera servi tous les matins, et le restaurant Texos vous proposera par ailleurs des grillades traditionnelles ainsi que des plats de poissons, que vous accompagnerez de cidre fait maison.

Gasten van Tyacks Hotel kunnen genieten van een traditionele bar, die cocktails, lokale cider en bier uit de nabijgelegen brouwerij St. Austell serveert.
Le Tyacks Hotel propose d'autre part un bar traditionnel servant des cocktails, du cidre local et de la bière provenant de la brasserie St Austell à proximité.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Asturische gerechten, zoals Cabrales-kaas en cider.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle asturienne, comme le fromage et le cidre de Cabrales.