Traduction de «traditionele ceremonie » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens genieten van chef-kok Nguyen's 'Koninklijke Maaltijd', die met een uitgebreide, traditionele ceremonie aan u geserveerd zal worden.
Vous pourrez également choisir de profiter de la spécialité de l'hôtel, le banquet royal du Roi Nguyen, servi avec une cérémonie traditionnelle complète.

Holistische diensten en traditionele Maya-ceremonies zijn op verzoek beschikbaar.
Cet établissement organise des services holistiques et des cérémonies traditionnelles mayas sur demande.

U kunt verder traditionele Fiji Kava-ceremonies bijwonen en kooklessen volgen in het Maui Palms.
Des cérémonies fidjiennes traditionnelles de dégustation de kava et des cours de cuisine peuvent être organisés sur demande.

Er wordt 2 keer per week een traditionele 'kava-ceremonie' gehouden.
Vous pourrez assister à une cérémonie traditionnelle du « kava » qui a lieu 2 fois par semaine.

Er worden dagelijks gratis activiteiten aangeboden, zoals traditionele kunsten en ambachten, taallessen, Fijische kooklessen, lokale sporten en kava ceremonies.
Des activités gratuites vous seront aussi proposées tous les jours, notamment des arts et de l'artisanat traditionnels, des cours de langues et de cuisine fidjienne, des sports locaux et des cérémonies du kava.

Er worden dagelijks culturele activiteiten en entertainment georganiseerd, zoals traditionele dansen uit Fiji, vuurlopen en ceremonies met kava.
La danse fidjienne, la marche sur le feu et les cérémonies du kava figurent parmi les activités culturelles et les divertissements quotidiens.

Deze retraite op het tropische eiland biedt een unieke culturele ervaring, met nachtelijke kava ceremonies, traditionele dansvoorstellingen met vuur- en messendansers en buiten onder de sterren dansen op uw favoriete muziek.
Cette île tropicale retirée offre une expérience culturelle unique, avec des cérémonies nocturnes de kava, l'île de la danse avec des danseurs de feu et de sabre ainsi que des danses en plein air sous les étoiles avec votre musique préférée.