Vertaling van "traditionele bars " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een levendige traditionele bar met elke avond Ierse livemuziek. Vanaf het O'Donoghue is het ook maar 10 minuten lopen naar de uitgaanswijk Temple Bar.
Vous pourrez vous rendre au bar traditionnel animé, à 10 minutes à pied du quartier de Temple Bar.

U kunt bovendien dineren in de traditionele bar, waar een scala aan dranken worden geserveerd, inclusief het romige Guinness. De bar heeft ook een smaakvol snackmenu.
Vous pourrez dîner dans l'espace bar traditionnel, qui propose également des collations savoureuses et une grande variété de boissons, comme de la Guinness crémeuse.

Er worden uitstekende, exclusieve gerechten geserveerd. Macphunn's Bar Restaurant is een gezellige, traditionele bar met een open haard, waar een brede selectie malt whisky's en Engelse, regionale ales verkrijgbaar zijn.
Le bar-restaurant Macphunn est un bar traditionnel chaleureux avec un feu de bois. Il sert une grande variété de whiskies de malt et de véritables bières ales locales.

The Poet's Bar is een traditionele bar.
Le célèbre Poet's Bar est un bar traditionnel, abritant un poème écrit sur la cheminée par Rabbie Burns.

The Ramblers Bar biedt echte ales en traditionele bar-gerechten, en de Lake View Loungebar heeft een terras.
Le bar The Ramblers sert des bières et une nourriture de pub traditionnelle, tandis que le bar du Lake View Lounge dispose d'une terrasse.

In de traditionele bar branden tijdens de wintermaanden houtvuren. De bar biedt uitzicht op het omliggende landschap.
D'autre part, le Swinside Inn comporte un bar traditionnel présentant des feux de cheminée pendant les mois d'hiver et doté de vues sur la campagne environnante.

U kunt verder genieten van een scala aan drankjes in de traditionele bar.
Vous pourrez également déguster une variété de boissons au bar traditionnel.

De traditionele bar van The Swan at Stoford heeft houten vloeren of vloeren met stapstenen en biedt een scala aan real ales en een uitgebreide wijnkaart.
Revêtu de dalles de pierre, le bar traditionnel en bois de l'auberge sert un vaste choix de vins et d'ales authentiques en fût.

Het hotel wordt beheerd door een familie en heeft een restaurant, een traditionele bar met een terras, en kamers met gratis WiFi.
Cet établissement à la gestion familiale dispose d'un restaurant, d'un bar traditionnel avec une terrasse ainsi que de chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

U kunt genieten van een drankje in de traditionele bar van het Newport, en tal van gerechten worden geserveerd in de eetgelegenheid in de stijl van een bistro.
Vous pourrez prendre un verre au bar traditionnel du Newport et déguster une gamme de plats issus de différentes cuisines au restaurant de style bistro.