Traduction de «traditionele bakstenen plafonds » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen van La Rosetta zijn gevestigd in boerderijgebouwen uit de 20e eeuw en zijn voorzien van traditionele bakstenen plafonds en elegant meubilair.
Les appartements du Relais La Rosetta occupent des bâtiments de ferme datant des années 1900 et disposent de plafonds traditionnels en brique, ainsi que d'un mobilier élégant.

U kunt dineren in luxe onder een gewelfd bakstenen plafond, met traditionele kalkstenen pilaren.
Vous dînerez dans un cadre luxueux arborant des colonnes traditionnelles en calcaire « Hamstone » et un plafond voûté en briques.

U kunt ook dineren in het rustieke restaurant of in de kelder met traditionele, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Vous pourrez dîner dans le restaurant de style rustique ou dans la cave dotée de murs en briques traditionnelles et de plafonds voûtés.

Er worden traditionele gerechten uit de regio Baden-Württemberg geserveerd in restaurant Treuen Bartel, dat over een rustiek plafond met zichtbare bakstenen beschikt.
Des plats traditionnels de la région du Bade-Wurtemberg sont servis dans le restaurant Treuen Bartel qui affiche un plafond rustique en briques nues.